Текст и перевод песни Linea 77 - La Musica È Finita
La Musica È Finita
Музыка закончилась
Odio
il
cantautore
con
il
look
da
depresso
di
provincia
Ненавижу
певца
с
видом
депрессивного
провинциального
жителя
Non
romperci
la
minchia!
Se
sei
triste
prendi
il
prozac
Хватит
нам
мозг
засирать!
Если
тоска
съедает
— прозак
прими
Odio
il
metallaro
duro
e
puro
Ненавижу
сурового
и
чистого
металлиста
Se
ti
vedesse
satana
ti
prenderebbe
a
calci
in
culo
Если
бы
тебя
Сатана
увидел
— наподдал
бы
люлей
Odio
il
jazzista
incravattato
con
la
puzza
sotto
il
naso
Ненавижу
джазиста
в
галстуке
с
мордой
кирпичом
Più
noioso
di
un
film
muto
cecoslovacco
Скучнее
чешского
немого
кино
Odio
il
tamarro
impasticcato
e
la
sua
techno
minimale
Ненавижу
накачанного
оболтуса
и
его
минимал-техно
Quando
balla
sembra
un
topo
posseduto
da
un
cinghiale
Когда
он
пляшет,
кажется,
будто
крысу
одержимый
кабан
топчет
Odio
il
critico
musicale
Ненавижу
музыкального
критика
Che
sfoga
nel
lavoro
i
suoi
problemi
di
erezione
Что
в
работе
вымещает
свои
проблемы
с
эрекцией
Odio
un
gruppo
di
torino
che
si
chiama
come
un
bus
Ненавижу
группу
из
Турина,
что
названа
как
автобус
Li
insulto
tutti
i
giorni
su
youtube!
Оскорбляю
их
каждый
день
на
ютубе!
Odio
il
blues
- odio
il
rock
- odio
il
jazz
- odio
il
pop
Ненавижу
блюз
- ненавижу
рок
- ненавижу
джаз
- ненавижу
поп
Odio
l'elettroswing
- il
dub
e
il
punkrock
Ненавижу
электросвинг
- даб
и
панк-рок
Il
folk,
il
dark,
la
gabber
e
il
trip-hop
Фолк,
дарк,
габбер
и
трип-хоп
La
samba
- il
tango
- il
funky
e
il
reggaeton
Самбу
- танго
- фанк
и
реггетон
Odio
il
blues
- odio
il
rock
- odio
il
jazz
- odio
il
pop
Ненавижу
блюз
- ненавижу
рок
- ненавижу
джаз
- ненавижу
поп
Odio
la
drum
n
bass
- il
be
bop
e
lo
shoegaze
Ненавижу
драм-н-бэйс
- бибоп
и
шугейзинг
Il
brutal
death
metal,
il
doom
e
il
grindcore
Брутал-дэт-метал,
дум
и
грайндор
Il
metal
e
l'hip-hop
Метал
и
хип-хоп
Ma
poi
in
fondo
Но
на
самом
деле
Chi
se
ne
frega
Кому
какое
дело
La
musica
è
finita
Музыка
закончилась
Nessuno
inventa
niente
Никто
ничего
не
придумывает
E
tutto
si
ricicla
И
все
перерабатывается
Succede
dappertutto
ed
è
così
che
va
la
vita
Так
везде
происходит
и
так
по
жизни
La
musica
è
finita!
Музыка
закончилась!
Odio
il
15enne
che
fa
rap
e
parla
di
troie
e
coca
Ненавижу
15-летнего
рэпера,
что
поет
про
шлюх
и
кокс
Si
sente
snoop
dog
e
invece
sembra
spongebob
Представляется
Снуп
Догом,
а
похож
на
Спанч
Боба
Odio
il
radical-chic
che
ascolta
solo
battiato
Ненавижу
радикального
шикаря,
что
слушает
только
Баттиато
Parla
come
sgarbi
e
poi
si
veste
come
pluto
Говорит,
как
Сгарби,
а
одевается,
как
Плуто
Odio
il
discografico
italiano
Ненавижу
итальянского
звукозаписывающего
продюсера
Che
investe
nel
futuro
Что
вкладывается
в
будущее
Mandando
al
bano
su
rai
1
Отправляя
на
банкет
на
RAI
1
Odio,
anzi
no
invidio
Ненавижу,
точнее,
завидую
Chi
ancora
ascolta
musica
senza
far
polemica
Тем,
кто
до
сих
пор
слушает
музыку
без
споров
Odio
il
blues
- odio
il
rock
- odio
il
jazz
- odio
il
pop
Ненавижу
блюз
- ненавижу
рок
- ненавижу
джаз
- ненавижу
поп
Odio
l'elettroswing
- il
dub
e
il
punkrock
Ненавижу
электросвинг
- даб
и
панк-рок
Il
folk,
il
dark,
la
gabber
e
il
trip-hop
Фолк,
дарк,
габбер
и
трип-хоп
La
samba
- il
tango
- il
funky
e
il
reggaeton
Самбу
- танго
- фанк
и
реггетон
Odio
il
blues
- odio
il
rock
- odio
il
jazz
- odio
il
pop
Ненавижу
блюз
- ненавижу
рок
- ненавижу
джаз
- ненавижу
поп
Odio
la
drum
n
bass
- il
be
bop
e
lo
shoegaze
Ненавижу
драм-н-бэйс
- бибоп
и
шугейзинг
Il
brutal
death
metal,
il
doom
e
il
grindcore
Брутал-дэт-метал,
дум
и
грайндор
Il
metal
e
l'hip-hop
Метал
и
хип-хоп
Ma
poi
in
fondo
Но
на
самом
деле
Chi
se
ne
frega
Кому
какое
дело
La
musica
è
finita
Музыка
закончилась
Nessuno
inventa
niente
Никто
ничего
не
придумывает
E
tutto
si
ricicla
И
все
перерабатывается
Succede
dappertutto
ed
è
così
che
va
la
vita
Так
везде
происходит
и
так
по
жизни
La
musica
è
finita!
Музыка
закончилась!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paolo Pavanello, Alessandro Bavo, Nicola Sangermano, Christian Montanarella, Davide Pavanello
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.