Lior Shoov - Changing With the Seasons - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lior Shoov - Changing With the Seasons




I′m leaving today
Я уезжаю сегодня.
Don't know where I′m gonna stay
Не знаю, где я остановлюсь.
But I'm going on my way
Но я продолжаю свой путь.
Gonna take my things and lay
Я возьму свои вещи и лягу спать.
Down on the ground
Вниз на землю.
Feel my body's sound
Почувствуй звук моего тела
While gravity breaks my crown
В то время как гравитация ломает мою корону
My head can kiss the ground
Моя голова может целовать землю.
And don′t you worry for me
И не волнуйся за меня.
Cause I′m changing with the seasons
Потому что я меняюсь вместе с сезонами.
And learn to see the trees
И Научись видеть деревья.
And danced when I'm afraid
И танцевала, когда мне было страшно.
Oh, oh
О, о
Time goes fast
Время летит быстро.
And goes slow
И идет медленно
Time is ringing and gives us a call
Время звонит и зовет нас.
To lose the bell, to lose control
Потерять колокол, потерять контроль.
To go outside, and roll and fall
Выйти на улицу, перекатиться и упасть.
And on the ground
И на земле.
Feel my body′s sound
Почувствуй звук моего тела
While gravity breaks my crown
В то время как гравитация ломает мою корону
My head can kiss the ground
Моя голова может целовать землю.
And don't you worry for me
И не волнуйся за меня.
Cause I′m changing with the seasons
Потому что я меняюсь вместе с сезонами.
And learn to hug the trees
И научись обнимать деревья.
And danced when I'm afraid
И танцевала, когда мне было страшно.
Oh, oh
О, о
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
I wish you go wild,
Я хочу, чтобы ты сошел с ума.
While staying a child
Оставаясь ребенком
Wish you grow up,
Я хочу, чтобы ты повзрослел
And keep falling aside
И продолжал падать в сторону.
To write songs like dancing
Писать песни, как танцевать.
To dance as I sing
Танцевать, пока я пою,
To let life pass through me
позволить жизни пройти сквозь меня.
Is the most simple thing
Это самая простая вещь
Like entering the sea
Словно входишь в море.
And screaming deep
И пронзительный крик.
Like lighting a fire
Это как разжечь огонь.
Like going to sleep
Например, заснуть.
Like making love, like making love,
Как заниматься любовью, как заниматься любовью,
Like making love with the sky above
Это как заниматься любовью с небом над головой.
And fall down on the ground
И упасть на землю.
Feel my body′s sound
Почувствуй звук моего тела
While gravity breaks my crown
В то время как гравитация ломает мою корону
My head can kiss the ground
Моя голова может целовать землю.
And don't you worry for me
И не волнуйся за меня.
Cause I'm changing with the seasons
Потому что я меняюсь вместе с сезонами года
And learn to talk with trees
И научись разговаривать с деревьями.
And danced when I′m afraid
И танцевала, когда мне было страшно.
Where am I going?
Куда я иду?
Where am I now?
Где я сейчас?
Why is it happening and stopped knowing how?
Почему это происходит и перестал знать как?
Follow my feet
Следуй за моими ногами.
Look deep, deep down
Загляни поглубже, поглубже.
Be alone, with no one around
Быть одному, когда никого нет рядом.
Be alone, with no one around
Быть одному, когда никого нет рядом.
Be alone, with no one around
Быть одному, когда никого нет рядом.
Be alone
Побудь одна.





Авторы: Lior Shub


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.