Текст и перевод песни Lipta - ได้ข่าว (feat. CDGUNTEEE)

ได้ข่าว ว่าเธอกำลังมีคนใหม่
ได้ข่าว ว่าเธอนั้นมีชีวิตใหม่
ได้ข่าว ว่าเธอกำลังสุขใจ
ได้ข่าว ว่าเธอไปอยู่ที่ใหม่
ได้ข่าว ว่าเธอกำลังมีเพื่อนใหม่ๆ
ได้ข่าว ว่า you're doing all right

เธอก็มีชีวิตที่เเสนจะดี
ส่วนฉันนี้ยังไม่ไปไหน
ยังได้ข่าวได้รู้เรื่องของเธอ
ยังทำใจไม่ได้

ไม่อยากรู้เรื่องเธอ
ไม่อยากจะรู้ไม่อยากจะรู้เรื่องเลย
ไม่อยากที่จะได้ข่าว
ไม่อยากรับรู้เรื่องราวของเธอนั้น
ไม่อยากรู้เรื่องเธอ
ไม่อยากจะเจอ
ไม่อยากจะจำเรื่องเหล่านั้น
รู้ไปก็ hurt เปล่าๆ
รู้ไปก็ก้าวต่อไปยังไม่ได้

โถ่ว ไม่ได้เจอนาน
แต่ความรู้สึกนึกว่าเรื่องเมื่อวานเลย
เธอมีงานมีการผมแต่มีใจที่คิดถึงแต่คุณ Ooh No
เธอมีเพื่อนใหม่ในไอจีแอบส่องตลอดเลย
แต่ว่าชายคนนั้นคือใคร
อัพรูปใหญ่เลยอย่าบอกว่าแฟนใหม่
Damn เข้ามาแทนได้ข่าวว่า
เขาได้หอมแก้มและจับแขน
แรงเธอเล่นแรงเหมือนกับใช้มีด
และจับฉันและทิ่มแทงๆๆ
อยากจะบอกไม่มีเธอผมแทบอยู่ไม่รอด
ภาพเธอเดินไปมีใครคนใหม่
ภาพนั้นไม่อยากจะมอง

เธอก็มีชีวิตที่เเสนจะดี
ส่วนฉันนี้ยังไม่ไปไหน
ยังได้ข่าวได้รู้เรื่องของเธอ
ยังทำใจไม่ได้

ไม่อยากรู้เรื่องเธอ
ไม่อยากจะรู้ไม่อยากจะรู้เรื่องเลย
ไม่อยากที่จะได้ข่าว
ไม่อยากรับรู้เรื่องราวของเธอนั้น
ไม่อยากรู้เรื่องเธอ
ไม่อยากจะเจอ
ไม่อยากจะจำเรื่องเหล่านั้น
รู้ไปก็ hurt เปล่าๆ
รู้ไปก็ก้าวต่อไปยังไม่ได้

ความจริงเป็นสิ่งไม่ตาย
แต่ทำไมคนเราไม่ยอมรับความจริง
ไม่จากเป็นก็จากตาย
ต่างกันตรงไหนกับคนที่โดนทิ้ง
ทุกการกระทำมันมีเหตุผลเสมอ
ถึงแม้ผลลัพธ์ที่ตามมาในชีวิต
ไม่เคยคิดจะได้เจอ

ไม่มีอะไรเหมือนเดิม
โดยเฉพาะจิตใจของคน
ไม่มีอะไรเหมือนเดิม
โดยเฉพาะความเศร้าของตน
ความหลังมันมีค่า
เมื่อได้มองย้อนไปว่าเรามาไกลแค่ไหน
ความหลังเราคิดถึงได้
เเต่จดจำเอาไว้อย่าเดินย้อนกลับไป

ไม่อยากรู้เรื่องเธอ
ไม่อยากจะเจอไม่อยากจะจำเรื่องเหล่านั้น
รู้ไปก็ hurt เปล่าๆ
รู้ไปก็ก้าวต่อไปยังไม่ได้

รู้ไปก็ hurt เปล่าๆ
รู้ไปก็ก้าวต่อไปยังไม่ได้

Я слышал, у тебя кто-то новый.
Я слышал, что у нее новая жизнь.
Слышал, что ты счастлива.
Я слышал, что она ушла в новый ...
Я слышал, у тебя новые друзья.
Я слышал, у тебя все хорошо.

Она живет в закрытом поместье, будет хорошо.
Часть I тоже никуда не денется
Я тоже слышал о ней.
Все еще не могу прийти в себя.

Не хочу ничего о ней знать.
Не хочу знать, не хочу знать.
Не хочу ничего слышать.
Не хочу знать ее историю.
Не хочу ничего о ней знать.
Не хочу видеть.
Не хочу вспоминать об этом.
Знаю, что это больно, нет.
Какой следующий шаг не так ли

О, это ненадолго.
Но чувства, о которых я думал вчера.
Она получила работу с волосами, но у нее есть мисс, а у тебя-О, нет
У тебя появился новый друг, заглядывающий внутрь.
Но человек, который ...
Не говори этому новому бойфренду.
Черт, я слышал ...
Он получил поцелуй в щеку и руку.
Она играла с силой, как с ножом.
И Поймай меня и этот придурок!
Хочу сказать, что без тебя я не смогу жить, не выживу.
Образ, в котором ты идешь с кем-то новым.
Фотографии, на которые не хочется смотреть.

Она живет в закрытом поместье, будет хорошо.
Часть I тоже никуда не денется
Я тоже слышал о ней.
Все еще не могу прийти в себя.

Не хочу ничего о ней знать.
Не хочу знать, не хочу знать.
Не хочу ничего слышать.
Не хочу знать ее историю.
Не хочу ничего о ней знать.
Не хочу видеть.
Не хочу вспоминать об этом.
Знаю, что это больно, нет.
Какой следующий шаг не так ли

Правда не мертва.
Но почему люди не принимают этот факт
Не из мертвых ли оно?
Какая разница с теми, кого бросили?
Для каждого действия всегда есть причина.
Хотя последствия в жизни.
Никогда не думал, что увижу.

Ничто не остается прежним.
В частности, сознание людей.
Ничто не остается прежним.
В частности, печаль их ...
История того стоит
Когда мы оглядываемся назад как далеко мы зашли
Ретроспектива, думаем мы.
Но помни, не возвращайся назад.

Не хочу ничего о ней знать.
Не хочу видеть не хочу вспоминать все это
Знаю, что это больно, нет.
Какой следующий шаг не так ли

Знаю, что это больно, нет.
Какой следующий шаг не так ли