Lisa Halim feat. Micro - 幸せになってよ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lisa Halim feat. Micro - 幸せになってよ




幸せになってよ
Be Happy
その目は知ってるよ 大丈夫
Your eyes know, You'll be okay
木漏れ日の中 笑うキミは
Smiling in the dappled sunlight
消えてしまいそうだった
You were as if about to disappear
優しいから みんな甘えて
Because you're kind, everyone takes advantage
しまうんだよ
of you
大丈夫だよ そんなことで
But that's okay, I won't
キミを嫌いにならないよ
dislike you for that
どうしてそんなに頑張るの
Why do you always try so hard?
誰のために無理してるの
Who are you pushing yourself for?
もっと自分を大切に
You should cherish yourself
したっていいんじゃない
a little more, shouldn't you?
たまには泣いたっていいんだよ
It's okay to cry once in a while
また誰かのことばかり
You're always thinking of others
自分のことはどうなるの
What about your own well-being?
忘れちゃえばいい また来る朝は
Forget about it, Tomorrow will come
笑える強さ持ってるでしょ
You have the strength to smile again
Noって言えたなら
If you were able to say no
そう言ってキミは空を見上げた
You looked up at the sky and said that
どうしてそんなに頑張るの
Why do you always try so hard?
誰のために無理してるの
Who are you pushing yourself for?
自分の幸せを願うことは
There's nothing wrong with
悪いことじゃないんだよ
wanting your own happiness
いつだってキミは1人じゃないよ
You're never alone
離れていても側にいるよ
Even when we're apart, I'm by your side
人の幸せを願うキミを
I think you're so beautiful
とても美しいんだよ
for wishing happiness for others
どうしてそんなに頑張るの
Why do you always try so hard?
誰のために無理してるの
Who are you pushing yourself for?
自分の幸せを願うことは
There's nothing wrong with
悪いことじゃないんだよ
wanting your own happiness
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la





Авторы: lisa halim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.