Lisa Hannigan - O Sleep (feat. Ray Lamontagne) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lisa Hannigan - O Sleep (feat. Ray Lamontagne)




O Sleep, come for me, I will go quietly
О, спи, приди за мной, я пойду тихо.
Where the roof doesn't leak in my heart
Там, где крыша не течет в моем сердце.
O Sleep, come for me
О, спи, приди за мной!
I'm a boat, sprung a leak
Я-лодка, пролилась утечка.
I'll hide and you'll seek a new start
Я спрячусь, а ты будешь искать новое начало.
For me until dawn, I'll be too gone
Для меня до рассвета я буду слишком далеко.
To care how grey the day is
Чтобы позаботиться о том, как серый день.
The dreams that it chases away
Мечты, которые она прогоняет.
They stay asleep
Они остаются спать.
O Sleep, come for me
О, спи, приди за мной!
I will come willingly
Я приду охотно.
Like a leaf from a tree in October
Как лист с дерева в октябре.
O Sleep, come for me, I wait hopefully
О, спи, приди за мной, я жду, надеюсь.
I was drunk on a dream, now I'm sober
Я был пьян во сне, теперь я трезв
From now until dawn
Отныне до рассвета.
It can't be too long for me
Это не может быть слишком долго для меня.
I count the hours
Я считаю часы.
'Til I sleep with your feet by my feet
Пока я не усну с твоими ногами у моих ног.
Your breath on my cheek, asleep
Твое дыхание на моей щеке, спит.
From now until dawn
Отныне и до рассвета.
It can't be too long for me
Это не может быть слишком долго для меня.
I count the hours
Я считаю часы.
'Til I sleep with your feet by my feet
Пока я не усну с твоими ногами у моих ног.
Your breath on my cheek, asleep
Твое дыхание на моей щеке, спит.





Авторы: Lisa Margaret Hannigan, Gavin Glass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.