Текст и перевод песни Lisa lil vinci feat. Nafy Dott - Supine
別に今更気にしてないよ
Теперь
меня
это
не
волнует.
誰と君が何してたって
Кто
и
что
ты
делал?
別に今更もう遅いよ
Уже
слишком
поздно.
俺が誰に何言ったって
Что
я
сказал
кому-нибудь?
俺は逃げ出せないの
Я
не
могу
убежать.
だからbaby君なんかに
Так
что,
детка,
ты.
No
no
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Babyなんでアイツがいいの?
Малыш,
почему
он
так
хорош?
No
no
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
別にもう気にしてないけど
Мне
уже
все
равно.
傷を増やしてく君との記憶
Увеличь
воспоминания
о
ранах
вместе
с
тобой.
悲しんだ
一年中
Это
был
печальный
год.
でもノーダメージ
Но
никакого
вреда.
隣に別の子
You
like
絆創膏
Еще
один
ребенок
рядом
с
тобой.
笑顔にさせたいだけ君を
Я
просто
хочу
заставить
тебя
улыбнуться.
デートして
忘れさせて
Позволь
мне
пойти
на
свидание
и
забыть
об
этом.
今の2人に要らないlie
Мне
сейчас
не
нужны
двое.
分け合うloveがすごく汚い
Делиться
любовью
так
грязно.
君をこれ以上は想えない
Я
больше
не
могу
думать
о
тебе.
(Get
out
of
my
face)
(Убирайся
с
моего
лица!)
別に今更気にしてないよ
Теперь
меня
это
не
волнует.
誰と君が何してたって
Кто
и
что
ты
делал?
別に今更もう遅いよ
Уже
слишком
поздно.
俺が誰に何言ったって
Что
я
сказал
кому-нибудь?
俺は逃げ出せないの
Я
не
могу
убежать.
だからbaby君なんかに
Так
что,
детка,
ты.
一人で勝手にNightmare
Один
и
без
разрешения
кошмар.
雲に重ねてはJust
Friend
Просто
друг
на
вершине
облаков,
"また時戻せばいいや"
"Я
не
хочу
возвращаться
назад
во
времени".
滑走して行く毎
Каждый
раз,
когда
мы
скользим.
もう振り回されたくない
Я
не
хочу
больше
раскачиваться.
果てにも続く視界では
В
поле
зрения,
которое
продолжается
в
конце.
もう君息をしてない
Ты
больше
не
дышишь.
Boy's
don't
cry
Парень
не
плачет.
Let's
meet
some
times
Давай
встретимся
несколько
раз.
光に投げた紙飛行機
Бумажный
самолет
брошен
на
свет
思う以上に向こうの方に
Больше,
чем
я
думаю.
別に今更気にしてないよ
Теперь
меня
это
не
волнует.
誰と君が何してたって
Кто
и
что
ты
делал?
別に今更もう遅いよ
Уже
слишком
поздно.
俺が誰に何言ったって
Что
я
сказал
кому-нибудь?
俺は逃げ出せないの
Я
не
могу
убежать.
だからbaby君なんかに
Так
что,
детка,
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.