Liz - Ayúdame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liz - Ayúdame




Ayúdame
Помоги мне
¡Ay! (ay, ay)
Ой! (ой, ой)
Dulcemente
Нежно
Hoy he vuelto a recordar, ajeno a mi sentimiento
Сегодня я снова вспомнила, позабыв на миг свои чувства
Aquel amor que nació y que se perdió en el tiempo
Ту любовь, что родилась и исчезла со временем
Él fue mi felicidad, él fue mi única alegría
Он был моим счастьем, он был моей единственной радостью
Más desde que se marchó solo hallo melancolía
Но с тех пор, как он ушёл, я обрела лишь тоску
¡Ay!, ayúdame, ayúdame a olvidar, ayúdame a perdonar
Ох! Помоги мне, помоги мне забыть, помоги мне простить
Ayúdame, ayúdame a soñar con otro amor sin él
Помоги мне, помоги мне мечтать о другой любви без него
¡Sí!
Да!
Se fue una noche de Abril, me dijo que volvería
Он ушёл однажды апрельской ночью, сказав, что вернётся
Más de mano lo esperé, llorándole cada día
Но я ждала его, плача каждый день
Y se rompió la ilusión, y terminaron mis sueños
И надежда умерла, и мои мечты разрушились
Eso lo quiero olvidar y tener un nuevo dueño
Это я хочу забыть и найти нового любимого
¡Ay! Ayúdame, ayúdame a olvidar, ayúdame a perdonar
О! Помоги мне, помоги мне забыть, помоги мне простить
Ayúdame, ayúdame a soñar con otro amor sin él
Помоги мне, помоги мне мечтать о другой любви без него
¡Ay!
Ах!
Ayúdame, ayúdame, ayúdame
Помоги мне, помоги мне, помоги мне
¡Saborcito, corazón!
Милый мой!
Ayúdame, ayúdame a olvidar, ayúdame a perdonar
Помоги мне, помоги мне забыть, помоги мне простить
Ayúdame, ayúdame a soñar con otro amor sin él
Помоги мне, помоги мне мечтать о другой любви без него





Авторы: Luis Alva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.