Lo Artiz - Mr. Bartender - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lo Artiz - Mr. Bartender




Hello my friend
Здравствуй, мой друг
Nice to see you again
Рад снова тебя видеть
It's been a while since I've craved your taste
Прошло много времени с тех пор, как я жаждал твоего вкуса
After everywhere I've been
После всего, что я побывал
I find myself here again
Я снова оказываюсь здесь
Ooo my poison
Ооо, мой яд
Like whiskey down my throat I swallow you whole
Словно виски, льющееся мне в горло, я проглатываю тебя целиком.
Mr. Bartender please
Мистер Бармен, пожалуйста
Can you serve me
Ты можешь обслужить меня
I need some grounding
Мне нужно какое-то заземление
I lost myself & I am drowning
Я потерял себя и тону
Mr. Bartender please
Мистер Бармен, пожалуйста
Can you pour me a drink
Ты не мог бы налить мне чего-нибудь выпить
I need some time to think
Мне нужно немного времени, чтобы подумать
Who needs Novocain when jack can do the same
Кому нужен новокаин, когда Джек может сделать то же самое
Sometimes I feel too much
Иногда я чувствую слишком много
And dro' ain't always enough
И этого не всегда бывает достаточно
I'm suffocated
Я задыхаюсь
I drink it down and I'm medicated
Я выпиваю это, и меня накачивают лекарствами
Nobody understands
Никто не понимает
I feel the weight of 7 billion men
Я чувствую вес 7 миллиардов мужчин
Oh now and then
О, время от времени
I tear myself apart and put myself back together again
Я разрываю себя на части и снова собираю воедино
Mr. Bartender please
Мистер Бармен, пожалуйста
Can you pour me a drink
Ты не мог бы налить мне чего-нибудь выпить
I need some time to think
Мне нужно немного времени, чтобы подумать
Who needs Novocain when jack can do the same
Кому нужен новокаин, когда Джек может сделать то же самое
I ask myself, is feelin' a gift or a course
Я спрашиваю себя, является ли это чувство подарком или курсом
'Cause I don't know what's worse
Потому что я не знаю, что хуже.
Try to forgive myself but I judge myself harder than anyone else
Пытаюсь простить себя, но я сужу себя строже, чем кто-либо другой
Mr. Bartender please
Мистер Бармен, пожалуйста
Can you pour me a drink
Ты не мог бы налить мне чего-нибудь выпить
I need some time to think
Мне нужно немного времени, чтобы подумать
Who needs Novocain when jack can do the same
Кому нужен новокаин, когда Джек может сделать то же самое





Авторы: Lourdes Artiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.