Lo-Pro - Alive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lo-Pro - Alive




Look around and realize,
Оглянись и пойми:
Nothing's left
Ничего не осталось.
It's hard to remember
Это трудно запомнить
And easy to forget
И легко забыть.
Seems like such a perfect time
Кажется, это идеальное время.
To second guess
Чтобы еще раз догадаться
But now is not the time to quit
Но сейчас не время сдаваться.
Now is not the time to quit
Сейчас не время уходить.
You let them know you're alive
Дай им знать, что ты жив.
You let them know you've just begun
Дай им знать, что ты только начал.
You'll never know until you try
Ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь.
You'll never know if you just run
Ты никогда не узнаешь, если просто убежишь.
(If you just run)
(Если ты просто убежишь)
Their lack of faith in you is nothing new
В их неверии в тебя нет ничего нового.
You've just about gotten used to it
Ты уже почти привык к этому.
Just stick around is all that's left to do
Все, что нам остается, - это просто оставаться рядом.
'Cause now is not the time to quit,
Потому что сейчас не время уходить.
Now is not the time to quit
Сейчас не время уходить.
You let them know you're alive
Дай им знать, что ты жив.
You let them know you've just begun
Дай им знать, что ты только начал.
You'll never know until you try
Ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь.
You'll never know if you just run
Ты никогда не узнаешь, если просто убежишь.
It's now or never
Сейчас или никогда
(Or never)
(Или никогда)
It's time to come back
Пора возвращаться.
(To come back)
(Чтобы вернуться)
'Cause now is forever
Потому что сейчас-это навсегда.
It's time
Время пришло.
Time to get through this
Пора пройти через это.
You let them know you're alive
Дай им знать, что ты жив.
You let them know you've just begun
Дай им знать, что ты только начал.
You're alive
Ты жива.
You let them know
Дай им знать.
You let them know you're alive
Дай им знать, что ты жив.
You let them know
Дай им знать.
You let them know you're alive
Дай им знать, что ты жив.
You let them know you're alive
Дай им знать, что ты жив.
You let them know you've just begun
Дай им знать, что ты только начал.
You'll never know until you try
Ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь.
You'll never know if you just run
Ты никогда не узнаешь, если просто убежишь.





Авторы: Vedder Eddie Jerome, Gossard Stone C


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.