Текст и перевод песни LoCash Cowboys - Chase a Little Love
Chase
A
Little
Love
- LoCash
Cowboys
Погоня
за
маленькой
любовью
- Ковбои
Локаша
I
got
a
Saturday
night,
girl,
that
I've
been
saving
У
меня
есть
субботний
вечер,
девочка,
который
я
приберегал
You've
got
a
sweet
kiss,
I've
been
dying
to
taste
it,
taste
it
У
тебя
сладкий
поцелуй,
я
умирал
от
желания
попробовать
его,
попробовать
на
вкус.
Baby,
take
off
them
shades
and
let
me
see
them
blue
eyes
Детка,
сними
очки
и
дай
мне
увидеть
твои
голубые
глаза.
Wanna
look
real
deep
and
get
lost
in
them
one
time,
one
time
Хочу
заглянуть
по-настоящему
глубоко
и
потеряться
в
них
один
раз,
один-единственный
раз.
Baby,
all
night
Детка,
всю
ночь
Got
an
empty
seat
Есть
свободное
место
So
hop
in
with
me
Так
что
запрыгивай
ко
мне
And
take
a
ride,
moonlight,
И
прокатись
верхом,
лунный
свет.,
Do
whatever
feels
right,
Делай
то,
что
кажется
правильным,
Your
lips
on
mine,
runnin'
all
the
stop
signs
Твои
губы
на
моих,
я
проезжаю
все
знаки
"стоп".
Radio
so
slow,
creep
down
an
old
road
Радио
такое
медленное,
ползу
по
старой
дороге.
Ain't
nobody
gotta
know
Никто
не
должен
знать
Where
we
are,
let's
go!
Где
бы
мы
ни
были,
поехали!
Catch
a
feeling,
park
up
on
the
hill
and
turn
out
the
light,
Улови
это
чувство,
припаркуйся
на
холме
и
выключи
свет.,
Chase
a
little
love
tonight.
Погоняйся
за
маленькой
любовью
сегодня
вечером.
Baby
this
old
truck
ain't
no
Range
Rover
Детка,
этот
старый
грузовик
- не
"Рендж
Ровер".
It's
got
a
custom
leather
bench
seat
so
you
can
slide
over,
У
него
есть
изготовленное
на
заказ
кожаное
сиденье,
так
что
вы
можете
скользить
по
нему,
And
get
closer,
'til
you're
right
up
on
my
shoulder.
И
подходи
ближе,
пока
не
окажешься
прямо
у
меня
на
плече.
Let's
roll
'em
down
Давайте
свернем
их
вниз
And
rock
the
speakers
out
И
включи
громкоговорители
Let's
take
a
ride,
moonlight,
Давай
прокатимся,
лунный
свет.,
Do
whatever
feels
right,
Делай
то,
что
кажется
правильным,
Your
lips
on
mine,
runnin'
all
the
stop
signs
Твои
губы
на
моих,
я
проезжаю
все
знаки
"стоп".
Radio
so
slow,
creep
down
an
old
road
Радио
такое
медленное,
ползу
по
старой
дороге.
Ain't
nobody
gotta
know
Никто
не
должен
знать
Where
we
are,
let's
go!
Где
бы
мы
ни
были,
поехали!
Catch
a
feeling,
park
up
on
the
hill
and
turn
out
the
light,
Улови
это
чувство,
припаркуйся
на
холме
и
выключи
свет.,
Chase
a
little
love
tonight.
Погоняйся
за
маленькой
любовью
сегодня
вечером.
Shine
them
wheels,
wash
that
truck,
Начисти
колеса,
помой
этот
грузовик,
I'm
gonna
pick
you
up
Я
собираюсь
заехать
за
тобой
There
you
go
looking
fine,
Вот
ты
и
выглядишь
прекрасно,
Sure
enough
gonna
make
you
mine
Уверен,
что
ты
станешь
моей.
Yeah,
let's
roll
'em
down
Да,
давайте
свернем
их
Rock
the
speakers
out
Раскачайте
динамики
на
полную
мощность
Let's
take
a
ride,
moonlight,
Давай
прокатимся,
лунный
свет.,
Do
whatever
feels
right,
Делай
то,
что
кажется
правильным,
Your
lips
on
mine,
runnin'
all
the
stop
signs
Твои
губы
на
моих,
я
проезжаю
все
знаки
"стоп".
Radio
so
slow,
creep
down
an
old
road
Радио
такое
медленное,
ползу
по
старой
дороге.
Ain't
nobody
gotta
know
Никто
не
должен
знать
Where
we
are,
let's
go!
Где
бы
мы
ни
были,
поехали!
Catch
a
feeling,
park
up
on
the
hill
and
turn
out
the
light,
Улови
это
чувство,
припаркуйся
на
холме
и
выключи
свет.,
Chase
a
little
love
tonight.
Погоняйся
за
маленькой
любовью
сегодня
вечером.
Let's
chase
a
little
love
tonight.
Давай
познаем
немного
любви
сегодня
вечером.
Chase
a
little
love,
chase
a
little
love
tonight.
Погоняйся
за
маленькой
любовью,
погони
за
маленькой
любовью
сегодня
вечером.
Chase
a
little
love
tonight.
Погоняйся
за
маленькой
любовью
сегодня
вечером.
Let's
chase
a
little
love
tonight.
Давай
познаем
немного
любви
сегодня
вечером.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jaron Boyer, Preston Brust
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.