Текст и перевод песни Loco feat. CRUSH - Still (feat. Crush)
유난히
뜨거웠던
지난여름과
Прошлым
летом
было
исключительно
жарко.
내
손을
잡아줬던
너의
미소
Твоя
улыбка,
что
держала
меня
за
руку.
이제
다시는
다시는
볼
수
없지만
Я
больше
никогда
тебя
не
увижу.
다시는
느낄
수
없지만
Я
больше
ничего
не
чувствую.
여전히
남아있어
Она
все
еще
здесь.
여전히
남아있어
Она
все
еще
здесь.
무대는
끝났고
난
누워서
밀리고
밀린
Сцена
закончилась,
и
я
лег
и
толкал
и
толкал.
가사를
적어
창밖엔
비가
내리고
있지
Запиши
слова,
и
за
окном
хлынет
дождь.
시원한
바람이
얼굴에
닿으면
Когда
прохладный
ветер
ударяет
тебе
в
лицо
올해
여름도
끝이
났다는
걸
В
этом
году
лето
закончилось.
차갑게
느낄
수
있지
Ты
можешь
чувствовать
холод.
1년
한
달
하루
일분일초에
Год,
месяц,
минута,
минута,
минута,
минута,
минута.
오늘도
어제가
될
거야
Сегодня
будет
вчера.
근데
난
지금
부르는
이
노래가
Но
эту
песню
Я
пою
прямо
сейчас.
너의
기억
속에
영원히
남길
원해
Я
хочу,
чтобы
это
навсегда
осталось
в
твоей
памяти.
지나간
여름에
유난히
더
많이
보였던
손바닥
uh
Пальма
э
э
это
выглядело
исключительно
больше
в
то
лето
которое
прошло
무대
위로
몸을
내던지는
횟수는
계속
올라가
uh
Число
раз,
когда
ты
выбрасываешься
на
сцену,
продолжает
расти.
팬들의
얼굴을
기억해
맨
앞엔
익숙한
라인업
Вспомните
лица
болельщиков,
знакомый
состав
на
фронте.
시작을
같이
했지만
이젠
못
보는
얼굴까지도
uh
Я
начал
с
этого,
но
я
даже
не
вижу
лица.
너도
내일이
되면
내
눈앞에
Когда
ты
завтра,
перед
моими
глазами.
없을
수
있다는
걸
알아
Я
знаю,
что
этого
не
может
быть.
부서지지
않게
소중히
담아둘
거니까
Я
буду
лелеять
ее,
чтобы
она
не
сломалась.
유난히
뜨거웠던
지난여름과
Прошлым
летом
было
исключительно
жарко.
내
손을
잡아줬던
너의
미소
Твоя
улыбка,
что
держала
меня
за
руку.
이제
다시는
다시는
볼
수
없지만
Я
больше
никогда
тебя
не
увижу.
다시는
느낄
수
없지만
Я
больше
ничего
не
чувствую.
여전히
남아있어
Она
все
еще
здесь.
여전히
남아있어
Она
все
еще
здесь.
네가
느끼는
나의
음악이
루주
해져도
Даже
если
моя
музыка
тебе
кажется
румянцем
머릿속에서
뛰어놀던
내
몸짓이
주춤
해져도
Мой
жест
прыжка
в
моей
голове
заставляет
меня
вздрогнуть.
잡은
손의
온도가
미지근해져도
Даже
если
температура
пойманной
руки
теплая.
뜨거웠던
발길들이
뜸해져도
Даже
если
горячие
ноги-это
прижигание.
난
그때를
다시
떠올릴
수
있어
Я
снова
могу
вспомнить
то
время.
잊혀지는
건
아주
자연스러운
거랬어
yeah
Это
очень
естественно-быть
забытым,
да.
언제든
돌아봐도
돼
Ты
можешь
оглянуться
назад
в
любое
время.
난
여기
남아있어
(oh
yeah)
Я
здесь,
чтобы
остаться
(О
да).
돌아봐도
돼
난
항상
남아있어
Ты
можешь
оглянуться
назад,
я
всегда
рядом.
아직
기억해
2012년
겨울
До
сих
пор
помню
зиму
2012
года.
첫
무대는
내겐
잊을
수
없는
성탄절
선물
Первый
этап-незабываемый
Рождественский
подарок
для
меня.
우릴
비춰주던
그
조명들
Те
огни,
что
освещали
нас.
어디에
있어도
여전히
뜨거워
늘
Где
бы
ты
ни
был,
все
равно
жарко.
V-hall,
rolling
hall,
alea,
ax-hall
Ви-холл,
Роллинг-холл,
Алеа,
АКС-холл
밟고
있는
무대가
조금
달라졌어도
Даже
если
сцена,
на
которую
ты
ступаешь,
немного
изменилась.
각자
자리에서
빛나고
있어
Все
сияют
на
своих
местах.
영원히
가슴속에
남아있어
Это
навсегда
останется
в
моей
груди.
유난히
뜨거웠던
지난여름과
Прошлым
летом
было
исключительно
жарко.
내
손을
잡아줬던
너의
미소
Твоя
улыбка,
что
держала
меня
за
руку.
이제
다시는
다시는
볼
수
없지만
Я
больше
никогда
тебя
не
увижу.
다시는
느낄
수
없지만
Я
больше
ничего
не
чувствую.
여전히
남아있어
Она
все
еще
здесь.
여전히
남아있어
Она
все
еще
здесь.
유난히
뜨거웠던
(ooh)
Исключительно
жарко
(ох)
너의
미소
(ooh)
Твоя
улыбка
(ох)
이제
다시는
다시는
(다시는
다시는)
Теперь,
никогда
больше
(никогда
больше).
볼
수
없지만
(볼
수
없지만)
Я
не
вижу
(но
я
не
вижу).
여전히
여전히
Еще
Все
Еще
Все
Еще
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hyuk Woo Kwon, Crush, Je Wuk Park
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.