Looking Up - 4:00 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Looking Up - 4:00




4:00
4:00
Es tarde
It's late
Y no puedo cuidarme en tu ciudad
And I can't take care of myself in your city
Dame la llave
Give me the key
Si esto es un sueño quiero despertar
If this is a dream I want to wake up
De noche te pienso te metes en mi cuerpo
At night I think about you, you get into my body
Y no te puedo rechazar
And I can't reject you
Sintiendo tan lento
Feeling so slow
Mi evolución del tiempo
My evolution of time
No se cómo va a terminar
I don't know how it's going to end
Si vos sos pura adicción
If you are pure addiction
Y como una obsesion mental
And like a mental obsession
No puedo pensar pero quiero más
I can't think but I want more
Y no no se que es lo mejor
And I don't know what's best
Mejor para los dos
Better for both of us
Si acá es de noche y me haces falta
If it's night here and I miss you
No hay nadie me siento solo si no estás acá
There's nobody, I feel lonely if you're not here
Sigo mi viaje la culpa ya se quedó muy atrás
I continue my journey, the guilt is far behind
Y si de noche te pienso te metes en mi cuerpo
And if at night I think about you, you get into my body
Y no te puedo rechazar
And I can't reject you
Sintiendo tan lento mi evolución del tiempo
Feeling so slow my evolution of time
Y no se cómo va a terminar
And I don't know how it's going to end
Si vos sos pura adicción
If you are pure addiction
Y como una obsesión mental
And like a mental obsession
No puedo pensar pero quiero más
I can't think but I want more
Y no no se que es lo mejor
And I don't know what's best
Mejor para los dos
Better for both of us
Si acá es de noche y me haces falta
If it's night here and I miss you
Si vos sos pura adicción
If you are pure addiction
Y como una obsesión mental
And like a mental obsession
No puedo pensar pero quiero más
I can't think but I want more
Y no no se que es lo mejor
And I don't know what's best
Mejor para los dos
Better for both of us
Si acá es de noche y me haces falta
If it's night here and I miss you





Авторы: Alejo Zurita, Geronimo Peguino, Nicolas Zamponi, Renzo Luca Chiumiento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.