Текст и перевод песни Loquillo - Los buscadores
Navego
por
viñetas
Брожу
по
заголовкам
Dibujadas
por
Gago
Написанным
Гаго
Unido
a
la
tripulación
Присоединившись
к
экипажу
Del
Capitán
Ahab
Капитана
Ахава
He
hablado
con
Я
говорил
с
Gordon
de
Jartum
Гордоном
из
Хартума
Ungido
por
el
Código
de
Llul
Посвященным
в
Кодекс
Лулля
Si
estáis
conmigo
compañeros
Если
ты
со
мной,
товарищ
Con
versos
de
Cirlot
y
de
Ciorán
Со
стихами
Сирлота
и
Чорана
Custodiaremos
las
Sagradas
Runas
Будем
хранить
Священные
Руны
Y
nuestra
única
patria
será
el
mar
И
наша
единственная
родина
будет
морем
Pues
somos
vinos
de
una
misma
tierra
Поскольку
мы
вина
с
одной
земли
Vikingos
leales
a
su
Clan
Викинги,
верные
своему
клану
Samurais
de
idéntico
linaje
Самураи
из
одного
рода
Caballeros
buscando
el
Santo
Grial
Рыцари,
ищущие
Святой
Грааль
Caballeros
buscando
el
Santo
Grial
Рыцари,
ищущие
Святой
Грааль
Con
Emilio
Salgari
soy
un
"Filibustero"
С
Эмилио
Сальгари
я
"Флибустьер"
Con
Stevenson
soy
"El
Doctor
Jakyll
y
Mister
Hyde"
Со
Стивенсоном
я
"Странная
история
доктора
Джекила
и
мистера
Хайда"
Invitado
por
el
Capitán
Nemo
Приглашенный
капитаном
Немо
He
descendido
a
su
Reino
Abisal
Я
спустился
в
его
подводное
царство
Si
estáis
conmigo
compañeros
Если
ты
со
мной,
товарищ
La
Jolly
Roger
volverá
a
ondear
Веселый
Роджер
снова
поднимется
Y
nunca
los
lacayos
del
Imperio
И
никогда
лакеи
Империи
Tendrán
nuestro
botín
de
libertad
Не
получат
нашей
добычи
свободы
Pues
somos
vinos
de
una
misma
tierra
Поскольку
мы
вина
с
одной
земли
Vikingos
leales
a
su
Clan
Викинги,
верные
своему
клану
Samurais
de
idéntico
linaje
Самураи
из
одного
рода
Caballeros
buscando
el
Santo
Grial
Рыцари,
ищущие
Святой
Грааль
Caballeros
buscando
el
Santo
Grial
Рыцари,
ищущие
Святой
Грааль
Pues
somos
vinos
de
una
misma
tierra
Поскольку
мы
вина
с
одной
земли
Vikingos
leales
a
su
Clan
Викинги,
верные
своему
клану
Samurais
de
idéntico
linaje
Самураи
из
одного
рода
Caballeros
buscando
el
Santo
Grial
Рыцари,
ищущие
Святой
Грааль
Caballeros
buscando
el
Santo
Grial
Рыцари,
ищущие
Святой
Грааль
Caballeros
buscando
el
Santo
Grial
Рыцари,
ищущие
Святой
Грааль
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabriel Sopeña, José María Sanz, Josu Garcia, Luis Alberto De Cuenca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.