Текст и перевод песни Lord Tariq & Peter Gunz - What's That Sound

(Peter Gunz)
B-X
(Pharrell Williams)
Oh you gangster now
(Peter Gunz)
Brooklyn
(Pharrell Williams)
Word!
(Peter Gunz)
Harlem
(Pharrell Williams)
You aint gangster nigga
(Peter Gunz)
QB
(Pharrell Williams)
We seen you in the hood
(Peter Gunz)
Staten Isl.
(Pharrell Williams)
But I′m Now
(Peter Gunz)
Jersey, Philly
(Pharrell Williams)
All the mother fuckers in the hood that's really ghetto and gangster
(Peter Gunz)
L-T, P-G
(Pharrell Williams)
Bring it from the top

(Peter Gunz)
If you mad and you hatin′ mother fucker please kill it
You know Neptunes is hot like skillets
Your ego's scared then nigga please go heal it
That tight ass fitted cap the dogs will peel it
Long as the Bronx still got me and New York still feel it
For the jump off, jump off niggas best to kill 'em
Ay yo Gunz you change let′s make it rain you conceited
Naw still got a 9 girl and Peter still eatin′
I'm just another nigga from the hood in the car
Six double zero bikes double the R
See them dogs draped in red cover the bar
See them cowards be in the club trouble we are
I smokes no drugs just Henney no chase
Foot on the throttle with models giving me face
Like Oochie Wally Wally she gave me lolly lolly
Now you wanna polly polly holla if you hear me y′all

(Chorus: Pharrell Williams & (Lord Tariq)
Uptown what is that sound (let 'em know)
Harlem what is that sound (I wanna know)
Brooklyn what is that sound (I gots to know)
Queensbridge what is that sound (I wanna know)
Jersey what is that sound (tell me somethin′ man)
Philly what is that sound (please tell me somethin' man)
D.C. what is that sound (come on I wanna know)
VA what is that sound (I gots to know)

(Lord Tariq)
Yo, if you mad and you hatin′ muh fucker please kill it
Tariq and P. G. 'bout to drop gots to feel it
Dogs on call blood 'bout to spill it
Sound view nigga, BX the realest
Spent the illest hours on the block moving powder
And back up in this rap game crack game sour
And my path is crocked I suggest you don′t follow it
Pockets quite rollick and bullets quite hollow
And ladies they really love a nigga′s pipe game
Givin' ′em slight pain for brain you might gain
Above the weather no hail, sleet, rain
I love the cheddar it aint nothing better man
About 8 karats imbedded in the chain
And another 8 invisible set in the ring
Money aint a thing buy a plane then we fillin' ′em
Ride in 2 Suburbans and a Hirsch cause we killin' ′em

(Chorus: Pharrell Williams & (Lord Tariq)
Ty Water what's that sound (I wanna know)
Richmond what's that sound (I need to know)
Baltimore what′s that sound (I got′s to know man)
Chi-Town what's that sound (come on tell me somethin′ man)
Detroit what is that sound (I wanna know man)
Houston what is that sound (I need to know man)
Little Rock what's that sound (I got′s to know man)
L.A. what is that sound (I need to know man)

(Pharrell Williams)
Oh you gangster now
Word!
You aint gangster nigga

(Peter Gunz & (Lord Tariq))
Its been a minute since we spitted 'em
(Dogs we be killin′ 'em)
Niggas they be hatin' ′em
(Broads they be feelin′ 'em)
Actin′ like we reachin' man
(Ay yo Gunz let me get at them)
Look at how he buckle (when them things get to hittin ′em)
Just another nigga with his face in the sand
(I pull them things out and blam!) him and his man
(I guarantee my guns wont jam) he should a ran
(I'm crazy with a thing in my hand) you understand
(Ay yo Gunz we aint havin′ that) Lord I be grabbin' that
(I run up in his crib tap the safe where he stash it at)
Give me half of that I slap 20's on the Cadillac
(Laughin′ at chickens I′m only trickin' if I′m tappin' that)
Ay yo I′m hittin' Hon′s (sippin Henney)
Got money (gettin' plenty what you thinkin')
We brings (drama to whoever we can) squeeze things
(From the street to the stage nigga) we sing
(Bring the chorus in)

(Chorus: Pharrell Williams & (Lord Tariq))
Come On!
Sound view what is that sound (come on man)
Watson what is that sound (come on man)
Clay Ave. what is that sound (tell me somethin′ man)
L.E.S. what is that sound (I need to know man)
Westville what is that sound (I wanna know) come on!
Broadway what is that sound (I need to know)
Memphis what is that sound (I gots to know)
Uptown what is that sound (tell me somethin′ man)
Harlem what is that sound (I wanna know)
Brooklyn what is that sound (I need to know)
Queensbridge what is that sound (I gots to know man)
Jersey what is that sound (I need to know man)
Philly what is that sound (please tell me somethin' man)
D.C. what is that sound (come on man)
Ty Water what′s that sound (come on man)
Richmond what is that sound (tell me somethin' man)
Baltimore what is that sound (ah ha ah ha)
Chi-Town what is that sound (I need to know) come on!
Detroit what is that sound (I need to know) come on!
Houston what is that sound (I gots to know) come on!
Little Rock what is that sound (ah ha ah ha)
L.A. what is that sound come on!
St. Louis what is that sound (come on)
O-Town what is that sound (tell me somethin′ man)
N.O. what is that sound (tell me somethin' man)
Georgia what is that sound (I need to know man)

(Питер Ганц)
Б-Икс
(Фаррелл Уильямс)
О теперь ты гангстер
(Питер Ганц)
Бруклин
(Фаррелл Уильямс)
Слово!
(Питер Ганц)
Гарлем
(Фаррелл Уильямс)
Ты не гангстер ниггер
(Питер Ганц)
QB
(Фаррелл Уильямс)
Мы видели тебя в гетто.
(Питер Ганц)
Стейтен-Айл.
(Фаррелл Уильямс)
Но теперь я ...
(Питер Ганц)
Джерси, Филадельфия
(Фаррелл Уильямс)
Все эти ублюдки в гетто это настоящее гетто и гангстерство
(Питер Ганц)
Л-Т, П-Г
(Фаррелл Уильямс)
Принеси его с самого верха

(Питер Ганц)
Если ты злишься и ненавидишь ублюдка, пожалуйста, убей его.
Знаешь, Нептун горячий, как сковородка.
Твое эго напугано тогда ниггер пожалуйста иди и залечи его
Эта плотно облегающая задницу шапочка собаки сдерут ее
Пока Бронкс все еще держит меня, а Нью-Йорк все еще чувствует это.
Чтобы спрыгнуть, спрыгнуть с ниггеров, лучше всего убить их.
Эй йоу Ганз ты меняешься давай устроим дождь ты тщеславный
Нет, у меня все еще есть 9-летняя девочка, а Питер все еще ест.
Я просто еще один ниггер из гетто в машине
Шесть велосипедов с двойным нулем удваивают R
Посмотрите на этих собак, одетых в красное, покрывающих бар.
Смотри, Как эти трусы в клубе, у нас проблемы.
Я не курю никаких наркотиков только Хенни никаких погонь
Нога на педали газа, а модели смотрят мне в лицо.
Как Оучи Уолли Уолли она дала мне Лолли Лолли
А теперь вы хотите Полли-Полли-крикнуть, если слышите меня.

(Припев: Pharrell Williams & (Lord Tariq)
Аптаун, что это за звук (пусть они знают)?
Гарлем, что это за звук (я хочу знать)?
Бруклин, что это за звук (я должен знать)?
Куинсбридж, что это за звук (я хочу знать)?
Джерси, что это за звук (скажи мне что-нибудь, чувак)?
Филадельфия, что это за звук (пожалуйста, скажи мне что-нибудь, чувак)?
Округ Колумбия, что это за звук (ну же, я хочу знать)?
VA что это за звук (я должен знать)

(Лорд Тарик)
Йоу, если ты злишься и ненавидишь меня, ублюдок, пожалуйста, убей его.
Тарик и Пи Джи собираются бросить готса, чтобы почувствовать это
Собаки по вызову кровь вот вот прольется
Sound view nigga, BX самый настоящий
Провел самые тяжелые часы на блоке, передвигая порошок.
И снова в этой рэп игре крэк игра кислый
И мой путь извилист, советую тебе не идти по нему.
Карманы совсем как у Ролекса, а пули совсем пустые.
И дамы они действительно любят игру ниггера на трубке
Причиняя им легкую боль для мозга, вы можете получить выгоду
Над погодой ни града, ни мокрого снега, ни дождя.
Я обожаю чеддер нет ничего лучше чувак
В цепочке около 8 карат.
И еще 8 невидимок на ринге.
Деньги-это не вещь, купи самолет, а потом мы их заправим.
Езжай в 2-х пригородах и хирше, потому что мы их убьем.

(Припев: Pharrell Williams & (Lord Tariq)
Ty Water что это за звук (я хочу знать)
Ричмонд что это за звук (мне нужно знать)
Балтимор, что это за звук (я должен знать, чувак).
Чи-Таун, что это за звук (ну же, скажи мне что-нибудь, чувак)?
Детройт, что это за звук (я хочу знать, чувак)?
Хьюстон, что это за звук (мне нужно знать, чувак)?
Литл-Рок, что это за звук (я должен знать, чувак).
Лос-Анджелес, что это за звук (мне нужно знать, чувак)?

(Фаррелл Уильямс)
О теперь ты гангстер
Слово!
Ты не гангстер ниггер

(Питер Ганц И (Лорд Тарик))
Прошла минута с тех пор, как мы их выплюнули.
(Собак мы убьем)
Ниггеры, они их ненавидят.
(Бабы, они их чувствуют)
Ведешь себя так, будто мы приближаемся друг к другу.
(Эй, Йо, Ганз, дай мне добраться до них!)
Посмотрите, как он прогибается (когда эти штуки начинают бить их).
Просто еще один ниггер, уткнувшийся лицом в песок.
(Я вытаскиваю эти штуки и бах!) он и его человек
(Я гарантирую, что мои пушки не заклинят) он должен был убежать.
(Я схожу с ума с какой-то штукой в руке) ты понимаешь?
(Эй, йо, Ганз, у нас этого нет) Господи, я хватаюсь за это
(Я забегаю к нему в кроватку, стучу по сейфу, где он прячет деньги.)
Дай мне половину этого, я шлепну двадцатку на Кадиллак.
(Смеясь над цыплятами, я только притворяюсь, если нажимаю на них)
Эй, йоу, я хожу к Хону (потягиваю Хенни).
У меня есть деньги (получаю много того, о чем ты думаешь).
Мы приносим (драму всем, кому можем) выжимание вещей.
(С улицы на сцену, ниггер) мы поем.
(Включайте припев)

(Припев: Pharrell Williams & (Lord Tariq))
Давай же!
Sound view что это за звук (ну же, чувак)
Уотсон, что это за звук (ну же, чувак)?
Клей-Авеню, что это за звук (скажи мне что-нибудь, чувак)?
Л. Е. С. Что это за звук (мне нужно знать, чувак)
Уэствилл, что это за звук (я хочу знать) давай!
Бродвей что это за звук (мне нужно знать)
Мемфис, что это за звук (я должен знать)?
Что это за звук (скажи мне что-нибудь, парень)?
Гарлем, что это за звук (я хочу знать)?
Бруклин, что это за звук (мне нужно знать)?
Куинсбридж, что это за звук (я должен знать, чувак)?
Джерси, что это за звук (мне нужно знать, чувак)?
Филадельфия, что это за звук (пожалуйста, скажи мне что-нибудь, чувак)?
Округ Колумбия, что это за звук (ну же, чувак)?
Тай Уотер, что это за звук (ну же, чувак)?
Ричмонд, что это за звук (скажи мне что-нибудь, чувак)?
Балтимор что это за звук (а-ха-А-ха)
Чи-Таун, что это за звук (мне нужно знать) давай!
Детройт, что это за звук (мне нужно знать) давай!
Хьюстон, что это за звук (я должен знать) давай!
Литл-Рок, что это за звук (а-ха-А-ха)?
Лос-Анджелес, что это за звук, ну же!
Сент-Луис, что это за звук?
О-Таун, что это за звук (скажи мне что-нибудь, чувак)?
Н. О. что это за звук (скажи мне что-нибудь, чувак)?
Джорджия, что это за звук (мне нужно знать, чувак)?