Lord of the Lost - Seven Days of Anavrin - Swan Songs III Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lord of the Lost - Seven Days of Anavrin - Swan Songs III Version




Seven Days of Anavrin - Swan Songs III Version
Sept_jours d'Anavrin - Version Swan Songs III
One of these days
L'un de ces jours
When the right and left grew apart
Quand la droite et la gauche se sont séparées
Fear in my face
La peur sur mon visage
And a festering heavenly scar
Et une cicatrice céleste purulente
I know all of it fades away
Je sais que tout cela s'estompe
Like the flower in the cave
Comme la fleur dans la grotte
I know heaven is a lie
Je sais que le paradis est un mensonge
But I′m afraid 'til I die
Mais j'ai peur jusqu'à ma mort
It′s the seven days of Anavrin
C'est les sept jours d'Anavrin
For you to leave the world behind us
Pour que tu quittes le monde derrière nous
The seven days of Anavrin
Les sept jours d'Anavrin
The treasure of you and me will find us
Le trésor de toi et moi nous trouvera
The right hand trusts, tries to control
La main droite fait confiance, essaie de contrôler
But the left hand bends the strength
Mais la main gauche plie la force
One of the gallows is left for you
L'une des potences t'est réservée
But the world has decay
Mais le monde se décompose
Would you follow me this way?
Voudrais-tu me suivre par ici ?
Would you think life is to change?
Penserais-tu que la vie est faite pour changer ?
Now revive the Abel and Cain
Maintenant, ressuscite Abel et Caïn
It's all too weak to give it a name
C'est trop faible pour lui donner un nom
It's the seven days of Anavrin
C'est les sept jours d'Anavrin
For you to leave the world behind us
Pour que tu quittes le monde derrière nous
The seven days of Anavrin
Les sept jours d'Anavrin
The treasure of you and me will find us
Le trésor de toi et moi nous trouvera
Days of Anavrin nigh
Les jours d'Anavrin sont proches
Falling here into you
Je tombe ici en toi
First day of Anavrin
Premier jour d'Anavrin
It′s the last one I see you
C'est le dernier jour je te vois
It′s the seven days of Anavrin
C'est les sept jours d'Anavrin
It's the seven days of Anavrin
C'est les sept jours d'Anavrin
Seven days of Anavrin
Sept jours d'Anavrin
For you to leave the world behind us
Pour que tu quittes le monde derrière nous
The seven days of Anavrin
Les sept jours d'Anavrin
The treasure of you and me will find us
Le trésor de toi et moi nous trouvera
Days of Anavrin nigh
Les jours d'Anavrin sont proches
Falling here into you
Je tombe ici en toi
First day of Anavrin
Premier jour d'Anavrin
It′s the last one I see you
C'est le dernier jour je te vois





Авторы: Chris Harms


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.