Текст и перевод песни LORD - Egyedül (Live)
Félek,
figyelnem
kell
a
világra,
Я
боюсь,
что
мне
нужно
обратить
внимание
на
мир,
S
érzem,
lelkemben
tombol
a
tél.
Я
чувствую
зиму
в
своей
душе.
Mindig
szükség
van
egy
igaz
társra,
Всегда
есть
потребность
в
верном
спутнике.
úgy
hittem,
az
én
szavam
éppen
elég.
Я
думал,
что
моего
слова
было
достаточно.
De
félek,
a
magány
győz
le
engem,
óh!
Но
я
боюсь,
что
одиночество
победит
меня,
о!
Egyedül
járom
a
várost,
Я
иду
по
городу
один.
Fáradt
a
mozdulatom.
Мои
движения
утомлены.
Hidegen
néz
rám
sok
ember,
Многие
смотрят
на
меня
холодно,
Mert
nem
érzik
át
a
hangulatom.
Потому
что
не
понимают
моего
настроения.
Szótlan
utcai
fény
figyel
engem,
Безмолвный
уличный
фонарь
наблюдает
за
мной,
A
csend
titokban
elmond
mindent.
Молчание
говорит
все
в
тайне.
Látom,
nincs
aki
hallgat
a
szóra,
Я
вижу,
что
никто
не
прислушивается
к
слову.
S
bennem
nincs
aki
rendet
teremt!
И
мне
некому
наводить
порядок!
De
félek,
a
magány
győz
le
engem,
óh!
Но
я
боюсь,
что
одиночество
победит
меня,
о!
Egyedül
járom
a
várost,
Я
иду
по
городу
один.
Fáradt
a
mozdulatom.
Мои
движения
утомлены.
Hidegen
néz
rám
sok
ember,
Многие
смотрят
на
меня
холодно,
Mert
nem
érzik
át
...
Потому
что
не
чувствуют
этого
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Attila Eros, Attila -e- Gidofalvy, Jozsef Balogh, Lajos Gyurik, Ferenc Vida, Mihaly Pohl
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.