Текст и перевод песни Lorena Rojas - Como Yo No Hay Ninguna
Ya
no
recuerdas
cuando
te
conocí
Ты
больше
не
помнишь,
когда
я
встретил
тебя.
Aquellos
años
con
todo
por
vivir
Те
годы
со
всем,
чтобы
жить,
Hemos
pasado
por
casi
todo
amor
Мы
прошли
через
почти
всю
любовь.
Mil
desengaños,
la
dicha,
el
dolor...
Тысяча
разочарований,
блаженства,
боли...
Dime
que
sientes
lo
mismo
que
yo
Скажи
мне,
что
ты
чувствуешь
то
же
самое,
что
и
я.
Y
que
te
consumes
de
intensa
pasión...
И
что
вы
поглощены
интенсивной
страстью...
Que
mis
besos
saben
a
fuego
Что
мои
поцелуи
на
вкус,
как
огонь,
Son
dulces
como
la
miel
Они
сладкие,
как
мед.
Que
te
vuelve
loco
mi
cuerpo
Что
сводит
тебя
с
ума
мое
тело,
Rozándote
la
piel
Натирая
кожу
Que
te
abrace
bajo
la
luna
Обнимаю
тебя
под
луной.
Que
todo
te
lo
de
Пусть
все
тебе
Que
como
yo
no
hay
ninguna
Что,
как
и
я,
нет
Que
te
ame
igual
que
ayer...
Чтобы
я
любил
тебя
так
же,
как
вчера...
A
que
jugaba
que
me
esperaba
yo
Что
он
играл,
что
он
ждал
меня.
Si
te
dejaba
perdido
sin
mi
amor
Если
бы
я
оставил
тебя
потерянным
без
моей
любви,
Pasado
el
tiempo
al
fin
lo
comprendi
Прошло
время,
я
наконец
понял.
Mi
amor
se
ha
vuelto
más
fuerte
por
ti...
Моя
любовь
к
тебе
стала
сильнее...
Dime
que
sientes
lo
mismo
que
yo
Скажи
мне,
что
ты
чувствуешь
то
же
самое,
что
и
я.
Y
que
te
consumes
de
intensa
pasión...
И
что
вы
поглощены
интенсивной
страстью...
Que
mis
besos
saben
a
fuego
Son
dulces
como
la
miel
Что
мои
поцелуи
на
вкус,
как
огонь,
сладки,
как
мед.
Que
te
vuelve
loco
mi
cuerpo
Что
сводит
тебя
с
ума
мое
тело,
Rozándote
la
piel
Натирая
кожу
Que
te
abrace
bajo
la
luna
Обнимаю
тебя
под
луной.
Que
todo
te
lo
de
Пусть
все
тебе
Que
como
yo
no
hay
ninguna...
Таких,
как
я,
нет...
Que
mis
besos
saben
a
fuego
Son
dulces
como
la
miel
Что
мои
поцелуи
на
вкус,
как
огонь,
сладки,
как
мед.
Que
te
vuelve
loco
mi
cuerpo
Что
сводит
тебя
с
ума
мое
тело,
Rozándote
la
piel
Натирая
кожу
Que
te
abrace
bajo
la
luna
Обнимаю
тебя
под
луной.
Que
todo
te
lo
de
Пусть
все
тебе
Que
como
yo
no
hay
ninguna
Что,
как
и
я,
нет
Que
te
ame
igual
que
ayer...
Чтобы
я
любил
тебя
так
же,
как
вчера...
Que
mis
besos
saben
a
fuego
Son
dulces
como
la
miel
Что
мои
поцелуи
на
вкус,
как
огонь,
сладки,
как
мед.
Que
te
vuelve
loco
mi
cuerpo
Что
сводит
тебя
с
ума
мое
тело,
Rozándote
la
piel
Натирая
кожу
Que
te
abrace
bajo
la
luna
Обнимаю
тебя
под
луной.
Que
todo
te
lo
de
Пусть
все
тебе
Que
como
yo
no
hay
ninguna
Что,
как
и
я,
нет
Que
mis
besos
saben
a
fuego
Что
мои
поцелуи
на
вкус,
как
огонь,
Son
dulces
como
la
miel
Они
сладкие,
как
мед.
Que
te
vuelve
loco
mi
cuerpo
Что
сводит
тебя
с
ума
мое
тело,
Rozándote
la
piel
Натирая
кожу
Que
te
abrace
bajo
la
luna
Обнимаю
тебя
под
луной.
Que
todo
te
lo
de
Пусть
все
тебе
Que
como
yo
no
hay
ninguna
Что,
как
и
я,
нет
Que
te
ame
igual
que
ayer.
Чтобы
я
любил
тебя
так
же,
как
вчера.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ignacio Ballesteros
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.