Los 4 feat. LARITZA BACALLAO - Regresa A Mi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los 4 feat. LARITZA BACALLAO - Regresa A Mi




Regresa A Mi
Вернись ко мне
Solo escucha y, toma asiento
Просто слушай и присядь
Laritza Bacallao y Goga Jr
Ларица Бакаллао и Гога младший
En un mismo pensamiento
В одном общем деле
sabes
Ты знаешь
Explícale Laritza
Объясни ей, Ларица
Vamo' allá
Ну ладно
No me abandonas así
Не бросай меня вот так,
Hablando solo de ti (ahí)
Все время говоря только о себе
Ven y devuélveme al fin
Приди и верни мне наконец
La sonrisa que se fue
Улыбку, что ушла
Una vez más
Еще раз
Tocar tu piel
Прикоснуться к твоей коже
El hondo suspirar (eso)
Глубоко вздохнуть (вот так)
Recuperemos lo que se ha perdido
Вернем то, что было потеряно
Regresa a mí, quiéreme otra vez
Вернись ко мне, полюби меня снова
Borra el dolor que al irte me dio
Сотри боль, которую доставил мне уходя
Cuando te separaste de
Когда ты ушла от меня
Dime que si
Скажи, что да
Yo no quiero llorar
Я не хочу плакать
Regresa a
Вернись ко мне
(Yo no te pido más, solo escucha, mira)
ничего не прошу, просто слушай, смотри)
Eh
Э
No puedo olvidarte no puedo de mi mente borrarte
Я не могу забыть тебя, не могу выкинуть тебя из головы
Por más que intento de no puedo superarte
Как бы я ни старался, я не могу справиться без тебя
Me pongo más cuando yo empiezo a recordarte
Мне становится еще хуже, когда я начинаю вспоминать тебя
Yo cuando salgo a buscarte
Когда я выхожу на улицу, чтобы найти тебя
No me abandones así hablando solo de ti
Не бросай меня вот так, все время говоря только о себе
Mamita ven donde que yo me muero por ti
Малышка, приди ко мне, потому что я умираю без тебя
Sólo sólo yo no puedo con tanto peso mi mente
Просто я не могу выдержать такую тяжесть, мой разум
Porque tu recuerdo a me mata lentamente
Потому что твое воспоминание медленно убивает меня
Me dijo que estaba ausente
Он сказал мне, что ты ушла
Pero siempre estás presente
Но ты всегда присутствуешь
No soy de pedir favores ni regaló flores
Я не прошу одолжений и не дарю цветы
Regresa no te guardo rencores
Вернись, я не держу на тебя зла
Te pidió que me valores
Он просил, чтобы ты ценила меня
Regresa a mí, quiéreme otra vez (quiereme, quiereme)
Вернись ко мне, полюби меня снова (полюби меня, полюби меня)
Borra el dolor que al irte me dio
Сотри боль, которую доставил мне уходя
Cuando te separaste de
Когда ты ушла от меня
Dime que si (dime que mami)
Скажи, что да (скажи да, детка)
Yo no quiero llorar
Я не хочу плакать
Regresa a
Вернись ко мне
Ay no ma', mira
О нет, нет, смотри
Ja-ja-ja
Ха-ха-ха
Directamente para Republica Dominicana papi
Прямиком из Доминиканской Республики, папочка
Ja-ja-ja-ja
Ха-ха-ха-ха
Aquí te va
Это специально для тебя
Abran puertas y ventanas
Открой двери и окна
Laritza Bacallao y Goga Jr
Ларица Бакаллао и Гога младший
Vamo' allá
Ну ладно
Latura DJ
Latura DJ
A cargo de la melodía
Заведующий мелодией
Ja-ja-ja-ja-ja
Ха-ха-ха-ха-ха
Disfruta, fruta
Наслаждайся, фрукт
Interioriza
Впитай в себя
Que dices Marco Menassi
Ты же Марко Менасси
Regresa a (wop)
Вернись ко мне (эй)
Quiéreme otra vez (yow)
Полюби меня снова (йоу)
Borra el dolor
Сотри боль
Que al irte me dio
Которую доставил мне уходя
Cuando te separaste de (ahí)
Когда ты ушла от меня (вот так)
Dime que si (dime que sí)
Скажи, что да (скажи да)
Ya no quiero llorar
Я больше не хочу плакать
Regresa a
Вернись ко мне
Si escuchastes
Если ты послушал
E interiorizastes
И вник
Ja-ja-ja-ja
Ха-ха-ха-ха
Quiero que sepas que solo me dejaste
Хочу, чтобы ты знала, что ты только бросила меня
Para atrás no miraste y ahí te quedaste
Ты не оглянулась назад и оставила меня





Авторы: Angel Batule, Diane Warren, Marco Flores, Reinier Ramon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.