Los 50 De Joselito - Nostalgia Navideña - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los 50 De Joselito - Nostalgia Navideña




Nostalgia Navideña
Рождественская ностальгия
Hay que tristeza la siento en el alma
Жгучая печаль гнетёт мою душу,
En esta navidad no tengo a mi mama
В этот рождественский праздник нет моей мамы рядом,
Esa viejita tesoro de mi vida
Той старенькой, самой дорогой на свете,
Que ahora esta en el cielo y su luz me alumbra (bis)
Которая сейчас на небесах дарит мне свой свет (дважды).
Hay que tristeza y pena que me da
Ох как печалит и томит меня
Con los recuerdos en la navidad
Эта память в рождественскую пору,
Siento una espina que me cruza el alma
Чувствую боль, что пронзает душу,
Es la nostalgia de la navidad(bis)
Это ностальгия по Рождеству (дважды).
II
II
En año nuevo con toda mi familia
В Новый год со всей своей семьёй
A los que ya se fueron vamos a recordar
Мы вспомним тех, кто ушёл,
Cuando se escuchen las doce campanadas
Когда прозвучат двенадцать ударов,
En el fondo del alma nostalgia me dará(bis)
В глубине души тоска окатит меня (дважды).
Hay que tristeza y pena que me da
Ох как печалит и томит меня
Con los recuerdos en la navidad
Эта память в рождественскую пору,
Siento una espina que me cruza el alma
Чувствую боль, что пронзает душу,
Es la nostalgia de la navidad(bis)
Это ностальгия по Рождеству (дважды).
III
III
Tantos recuerdos recuerdos gravados en mi vida
Так много трогательных воспоминаний в моей жизни,
Y que mi corazón no los podrá olvidar
И моё сердце их навеки сохранит,
El mas hermoso mi vieja querida
Самое прекрасное - моя дорогая мать,
Malaya sea mi vida se fue y no volverá(bis)
Чёрт бы побрал эту жизнь, она ушла и никогда не вернётся (дважды).
Hay que tristeza y pena que me da
Ох как печалит и томит меня
Con los recuerdos en la navidad
Эта память в рождественскую пору,
Siento una espina que me cruza el alma
Чувствую боль, что пронзает душу,
Es la nostalgia de la navidad(bis)
Это ностальгия по Рождеству (дважды).
Subida por: yeison rueda reyes
Загружено: yeison rueda reyes






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.