Los Alonsitos - Te Dejaré Una Canción - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Alonsitos - Te Dejaré Una Canción




Te Dejaré Una Canción
I'll Leave You a Song
Cuando estemos lejos
When we are far apart
Cuando estemos tristes
When we are sad
Cuando no me vea frente a tu mirar
When I can't see you in front of my gaze
Cuando la distancia me aleje tus manos
When distance takes your hands away from me
Cuando tus cabellos no pueda tocar
When I can't touch your hair
En ese momento
At that moment
Aunque estés tan lejos
Even though you are so far away
En ese momento yo te besare
At that moment I'll kiss you
Y voy cantarte, más allá del viento
And I'll sing to you, beyond the wind
Y estaré tan cerca, ya lo vas a ver
And I'll be so close, you'll soon see
Yo te dejare en una canción parte de mi alma
I'll leave you in a song, a part of my soul
Yo te dejare en una canción parte de ser
I'll leave you in a song, a part of my being
Y me quedare en esa canción junto a tu ventana
And I'll stay in that song by your window
Cuando tengas ganas allí estaré
When you feel like it, I'll be there
Ese es mi destino
That is my destiny
lo sabes tanto
You know it so well
No puedo cambiarlo, que difícil es
I can't change it, how difficult it is
Se que los caminos, pueden alejarnos
I know that the roads can lead us far away
Pero con mi canto, junto a ti estaré
But with my song, I'll be there with you
Yo quisiera darte
I'd like to give you
Más de lo que tengo
More than I have
Las ganas de amarte hasta no poder
The desire to love you until I can't
no sabes cuanto, quisiera quedarme
You don't know how much I'd like to stay
Antes de marcharme, te juro volver.
Before I leave, I swear to come back.





Авторы: Arnaldo Aldy Balestra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.