Текст и перевод песни Los Alonsitos - Un Chamame y un Carnaval (Version 2)
Un Chamame y un Carnaval (Version 2)
Ун Чамаме и Карнавал (Версия 2)
Se
fue
por
el
Paraná
Он
отправился
по
реке
Парана
Volvió
por
el
Uruguay
Вернулся
по
реке
Уругвай
El
alma
de
los
camba
Душа
камба
Revive
en
el
carnaval
Возрождается
на
карнавале
Acordeón
y
embaraca
Аккордеон
и
эмбокава
Resuenan
en
la
ciudad
Звучат
в
городе
El
parche
de
algún
tambor
Удар
барабана
Sonó
para
festejar.
Прозвучал,
чтобы
отпраздновать.
Corrientes
tiene
paye
У
Корриентеса
есть
свой
обряд
No
lo
vamos
a
negar
Мы
не
будем
это
отрицать
La
sangre
del
chamamé
Кровь
chamamé
Bailando
te
encontrara
Танцуя,
ты
найдешь
ее
Nadie
sabe
bien
porque
Никто
не
знает
точно
почему
Cuando
corrientes
pisas
Когда
ты
попадаешь
в
Корриентес
Ni
bien
vos
lo
conoces
Как
только
ты
его
узнаешь
No
te
olvidas
nunca
más
Ты
никогда
его
не
забудешь
Oe
oe
oe
oa
un
chamamé
volando
va
О,
о,
о,
а
chamamé
летит
Oe
oe
oe
oa
un
chamamé
y
un
carnaval
О,
о,
о,
а
chamamé
и
карнавал
La
noche
empieza
a
nacer
Ночь
начинает
зарождаться
La
luna
brillando
esta,
Луна
светит,
Corrientes
tu
cielo
azul
Корриентес,
твое
небо
голубое
Se
abrió
para
festejar
Раскрылось,
чтобы
отпраздновать
La
estrella
que
más
queres
Звезду,
которую
ты
больше
всего
хочешь
Elegila
nada
mas
Выбери
ее,
ничего
более
Al
ritmo
del
chamamé
В
ритме
chamamé
Bailando
la
encontraras
Танцуя,
ты
найдешь
ее
Acércate
a
conocer
Приди
и
познай
No
lo
podrás
olvidar
Ты
не
сможешь
забыть
Corrientes
tiene
paye
У
Корриентеса
есть
свой
обряд
Mujeres
y
carnaval
Женщины
и
карнавал
Te
ofrezco
mi
taragui
Предлагаю
тебе
мой
тарагуи
Que
pruebes
y
ya
veraz
Попробуй
и
увидишь
Que
te
vas
a
divertir
Что
ты
будешь
веселиться
Que
te
vas
a
enamorar.
Что
ты
влюбишься.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arnaldo Aldy Balestra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.