Los Alonsitos - Yo Se Que Extrañaras - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Alonsitos - Yo Se Que Extrañaras




Yo Se Que Extrañaras
Je sais que tu me manqueras
Como gotas caerán
Comme des gouttes de pluie tomberont
Las estrellas a tus pies
Les étoiles à tes pieds
No me pidas que te olvide, por favor
Ne me demande pas de t'oublier, je t'en prie
Si sueño cada noche con tu amor
Si je rêve chaque nuit de ton amour
A un ángel pediré
Je demanderai à un ange
Que te lleve mi canción
De te porter ma chanson
Y te diga que no puedo resistir
Et de te dire que je ne peux pas résister
Ni un minuto más sin tu calor
Une seule minute de plus sans ta chaleur
Te quiero decir que tal vez
Je veux te dire que peut-être
Recuerdes que un día te ame
Tu te souviendras que je t'ai aimé un jour
Y sientas de nuevo en la piel
Et que tu sentiras à nouveau sur ta peau
Los besos que deje sobre el papel
Les baisers que j'ai laissés sur le papier
De la carta que fue el sello de nuestro querer
De la lettre qui fut le sceau de notre amour
El sello de mis besos en tu piel
Le sceau de mes baisers sur ta peau
Testigos del amor que te entregue
Témoins de l'amour que je t'ai donné
Hoy los gestos valen más
Aujourd'hui, les gestes valent plus
Que promesas de ilusión
Que les promesses d'illusion
Solo quiero que me dejes respirar
Je veux juste que tu me laisses respirer
El aire de tu mundo de cristal
L'air de ton monde de cristal
A un ángel pediré
Je demanderai à un ange
Que te lleve mi canción (Que te lleve mi canción)
De te porter ma chanson (De te porter ma chanson)
Y te diga que no puedo resistir
Et de te dire que je ne peux pas résister
Ni un minuto más sin tu calor
Une seule minute de plus sans ta chaleur
Te quiero decir que tal vez
Je veux te dire que peut-être
Recuerdes que un día te ame
Tu te souviendras que je t'ai aimé un jour
Y sientas de nuevo en la piel
Et que tu sentiras à nouveau sur ta peau
Los besos que deje sobre el papel
Les baisers que j'ai laissés sur le papier
De la carta que fue el sello de nuestro querer
De la lettre qui fut le sceau de notre amour
El sello de mis besos en tu piel
Le sceau de mes baisers sur ta peau
Testigos del amor que te entregue
Témoins de l'amour que je t'ai donné
Yo se que extrañaras alguna vez
Je sais que tu me manqueras un jour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.