Los Betos - Tu Mejor Amante - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Betos - Tu Mejor Amante




Y has echo de todo pa' olvidarte de mi
И ты заставил все забыть обо мне.
Cambiaste de casa, borraste mis besos
Ты сменил дом, стер мои поцелуи.
Hasta el numero de tu celular
До номера вашего мобильного телефона
Buscando el refugio en medio de la noche
В поисках убежища посреди ночи
Pero que va no me pudiste olvidar
Но что происходит, ты не мог забыть меня.
Y hasta diciendo que soledad te llamas
И даже говоря, что одиночество зовет тебя
Que el nombre mío lo pintaste en al pared
Что мое имя ты нарисовал на стене.
Y después de haber pretendientes en tu almohada
И после того, как на твоей подушке были женихи.
Que como yo nunca podras tener
Что, как и я, у тебя никогда не будет
Que tu mejor amigos es el señor
Что твои лучшие друзья-это Господь
Tu gran continente es el señor
Ваш великий континент-Господь
El que te seduce en el amor
Тот, кто соблазняет тебя в любви
Tu mejor amante es tu y yo
Твой лучший любовник-это ты и я.
Ay por que no regresas mi negra bonita
Увы, ты не вернешь мою черную красавицу.
Vivamos de nuevo el tour de mi amor
Давайте снова переживем тур моей любви
Que la vida es corta volvamos por Dios
Что жизнь коротка давайте вернемся к Богу
Si tu mejor amigos es el señor
Если ваши лучшие друзья-это мистер
La que me hace falta si no estas
Тот, который мне нужен, если ты не
Ese que siempre te hace cantar
Тот, кто всегда заставляет тебя петь.
Tu mejor amante fui yo
Твоим лучшим любовником был я.
Ay yo e hecho maravillar para olvidar tu amor
Увы, я и заставил удивляться, чтобы забыть твою любовь.
Cambiar tu perfume tu nombre se acabo
Измени свой парфюм, твое имя кончено.
Pero todo no se puede ir
Но все не может уйти.
Me fui de mi pueblo busque unos amores
Я уехал из своей деревни.
Y tus recuerdos no se quisieron ir
И твои воспоминания не хотели уходить.
Y hasta mi carro una tarjeta bien olvido
И даже моя карета хорошо забытая карта
Pero en la noches volvió donde estaba yo
Но ночью он вернулся туда, где был я.
Me recordo que lo mas grande que tenia
Я помню, что самое большое, что у меня было.
Es la princesa que algun dia me dejo
Это принцесса, которую я когда-нибудь оставлю.
Que mi mejor amiga esa eres tu
Что моя лучшая подруга - это ты.
La que me pone sentimental
Та, которая делает меня сентиментальной.
Esa que siempre me hace cantar
Та, которая всегда заставляет меня петь.
Mi mejor amante esa eres tu
Мой лучший любовник это ты
Ay sembremos caminos de amores y risas
Увы, мы любим друг друга и смеемся.





Авторы: javier diaz daza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.