Los Bukis - Felicito - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Bukis - Felicito




Felicito
Felicito
Felicito a aquél que ya encontró
Je félicite celui qui a déjà trouvé
El camino que Dios le marcó
Le chemin que Dieu lui a tracé
Al que ríe y sabe disfrutar la vida
Celui qui rit et sait profiter de la vie
Al que brinda toda su alegría
Celui qui offre toute sa joie
Felicito a aquél que nunca cae
Je félicite celui qui ne tombe jamais
En el mundo de la falsedad
Dans le monde de la fausseté
Al que lleva la verdad consigo
Celui qui porte la vérité avec lui
Porque gente así es la que llena este mundo de amor y de paz
Parce que des gens comme ça sont ceux qui remplissent ce monde d'amour et de paix
Siempre una sonrisa
Toujours un sourire
Dice más que mil palabras
Dit plus que mille mots
¡Mucho más!
Beaucoup plus!
Amar en la vida, no es una mentira
Aimer dans la vie, ce n'est pas un mensonge
Es la cosa mas hermosa, ¡sí!
C'est la chose la plus belle, oui!
Con las cosas buenas, se borran las penas
Avec les bonnes choses, les peines disparaissent
Siempre ríe, siempre canta
Rire toujours, chanter toujours
¡Siempre lucha y verás!
Lutte toujours et tu verras!
Felicito a aquél que siempre va
Je félicite celui qui va toujours
En la busca de su libertad
A la recherche de sa liberté
Al que brinda con bondad su mano
Celui qui offre sa main avec bonté
Al que a todos da consejos de hermano
Celui qui donne à tous des conseils de frère
¿Qué tal?, ¿qué tal?, ¿qué tal?
Comment ça va ? Comment ça va ? Comment ça va ?
¡Ay arriba, ay arriba!
Allez, allez, allez !
¡Ay abajo, ay abajo!
Allez, allez, allez !
Porque gente así es la que llena este mundo de amor y de paz
Parce que des gens comme ça sont ceux qui remplissent ce monde d'amour et de paix
Siempre una sonrisa
Toujours un sourire
Dice más que mil palabras
Dit plus que mille mots
¡Mucho más!
Beaucoup plus!
Amar en la vida, no es una mentira
Aimer dans la vie, ce n'est pas un mensonge
Es la cosa más hermosa, ¡sí!
C'est la chose la plus belle, oui!
Con las cosas buenas, se borran las penas
Avec les bonnes choses, les peines disparaissent
Siempre ríe, siempre canta
Rire toujours, chanter toujours
¡Siempre lucha y verás!
Lutte toujours et tu verras!
Felicito a aquél que siempre va
Je félicite celui qui va toujours
En la busca de su libertad
A la recherche de sa liberté
Felicito a aquél que ya encontró
Je félicite celui qui a déjà trouvé
El camino que Dios le marcó
Le chemin que Dieu lui a tracé
Felicito a aquél que nunca cae
Je félicite celui qui ne tombe jamais
En el mundo de la falsedad
Dans le monde de la fausseté





Авторы: Marco Antonio Solís


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.