Текст и перевод песни Los Cafres - La Flor

La Flor

Un ventilador se prendió
En sus alas que no llevan
Más que el peso del aroma
De esa flor que se encendió.

Y no sabe por qué campos bajar,
Ya que puede elegir
Y no ver para atrás.

Cuando busco, veo historias que laten.
No encuentro otra cosa que decir ya sobre él.

Mirenló, se dice
Que un alado regalaba melodías
Y encima todo el gesto de un cantor.
Volaba por los días que reíste, deslumbrada.
Será por el aroma de la flor.

Me siento mejor, me siento lleno,
Cierro los ojos y tengo
Un sentimiento nuevo,
Hermoso y completo.

Mirenló, se dice,
Que un alado regalaba melodías
Y encima todo el gesto de un cantor.
Volaba por los días que reíste, deslumbrada.
Será por el aroma de la flor.

Soy uno en el espacio y creo
Veo fuera de mí
La raíz de la libertad
Los sueños viven en el viento
Melodías de ilusión,
El aroma de la flor
Fascinándome.
Deslumbrante de ver
Un alado regalando melodías
Deslumbrante de ver
Soy uno en el espacio y creo
La raíz de la libertada
Un alado regalando melodías.

Цветок

Вентилятор включился
В своих крыльях, которые несут
Только тяжесть аромата
Того цветка, который зажёгся.

И он не знает, на какие поля идти,
Потому что может выбирать
И не оглядываться назад.

Когда ищу, вижу истории, которые бьются.
Не нахожу больше ничего, что можно было бы сказать о нём.

Смотрите на него, говорят,
Что крылатый дарил мелодии
И ко всему этому — жесты певца.
Летал в те дни, когда ты смеялась, ослеплённая.
Должно быть, из-за аромата цветка.

Мне лучше, мне прекрасно,
Закрываю глаза и чувствую
Незнакомое чувство,
Прекрасное и полное.

Смотрите на него, говорят,
Что крылатый дарил мелодии
И ко всему этому — жесты певца.
Летал в те дни, когда ты смеялась, ослеплённая.
Должно быть, из-за аромата цветка.

Я один в пространстве и верю
Вижу вне себя
Корень свободы.
Мечты живут на ветру,
Мелодии иллюзий,
Аромат цветка
Завораживает меня.
Ослепительно видеть
Крылатого, дарящего мелодии
Ослепительно видеть
Я один в пространстве и верю
Корень свободы
Крылатый, дарящий мелодии.