Текст и перевод песни Los Cafres - La Leña de la Risa
La Leña de la Risa
Дрова смеха
Una
mañana
decidí
echársela
al
fuego
Однажды
утром
я
решил
бросить
его
в
огонь
La
leña
de
la
risa
Дрова
смеха
Convivimos
entre
tanta
necesidad
Мы
сосуществуем
среди
стольких
нужд
Recuperar
ese
abismo
es
hoy
Возродить
эту
бездну
- сегодня
Un
juego
distinto
Другая
игра
Despierta
otra
realidad
Пробуждает
другую
реальность
Y
el
sistema
va
preso
И
система
идет
под
суд
No
florece
la
vida
del
barrio
así
Жизнь
в
районе
не
расцветает
Lo
que
está
en
juego
es
tu
felicidad
Ставка
- твое
счастье
Lo
que
está
en
juego
es
tu
felicidad
Ставка
- твое
счастье
No
se
de
mi
Не
знаю
себя,
Más
que
un
dedicado
aprendiz
Кроме
как
преданный
ученик,
Buscando
poesía.
Ищущий
поэзию.
Si
la
lucha
no
se
escucha
Если
борьба
не
слышна,
No
hay
tesoro
corazón
То
нет
сокровищ,
милая,
Nuestros
niños
mirándonos
Наши
дети
наблюдают
за
нами.
Me
animo
a
sentir
dolor
Я
осмелюсь
испытать
боль,
Me
animo
a
sentir
el
miedo
Я
осмелюсь
испытать
страх,
Y
cuando
es
real
la
frustración
И
когда
разочарование
реально,
Todo
final
es
un
comienzo
Любой
конец
- это
начало.
Me
levanto
otra
mañana
Я
просыпаюсь
утром,
Me
alegra
estar
aquí
Я
рад
быть
здесь,
Porque
logré
tu
sonrisa
Потому
что
я
заслужил
твою
улыбку,
Recuperar
ese
abismo
es
hoy
Возродить
эту
бездну
- сегодня
Recuperar
ese
abismo
es
hoy
Возродить
эту
бездну
- сегодня
Lo
que
está
en
juego
es
tu
felicidad!
Ставка
- твое
счастье!
Lo
que
está
en
juego
es
tu
felicidad!
Ставка
- твое
счастье!
La
leña
de
la
risa!
Дрова
смеха!
La
leña
de
la
risa
Дрова
смеха.
Una
mañana
decidí
echársela
al
fuego
Однажды
утром
я
решил
бросить
его
в
огонь
La
leña
de
la
risa
Дрова
смеха
La
leña
de
la
risa
Дрова
смеха
La
leña
de
la
risa
Дрова
смеха
La
leña
de
la
risa
Дрова
смеха
La
leña
de
la
risa
Дрова
смеха
La
leña
de
la
risa
Дрова
смеха
La
Leña
de
la
Risa.
Дрова
смеха.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claudio Illobre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.