Текст и перевод песни Los Choclok - Un Ratito
Si
tan
sólo
me
quisieras
un
poquito
Если
бы
ты
только
чуть-чуть
любила
меня
Un
ratito
nada
más
te
pido
yo
Хоть
немного,
и
я
прошу
у
тебя
Suficiente
me
será
para
adorarte
Мне
этого
достаточно,
чтобы
боготворить
тебя
Necesito
conocer
tu
dulce
amor
Я
должен
познать
твою
сладкую
любовь
Hace
tiempo
que
te
miro
y
no
me
atrevo
Давно
смотрю
на
тебя,
но
не
решаюсь
Por
temor
a
que
me
digas
tú
que
no
Боясь
услышать
от
тебя
"нет"
Ya
no
aguanto,
es
por
eso
que
no
quiero
Я
больше
не
выдержу,
поэтому
не
хочу
Aunque
tú
después
me
dejes
sin
tu
amor
Даже
если
ты
оставишь
меня
без
своей
любви
Ya
no
te
voy
a
molestar
Больше
не
буду
тебя
беспокоить
Te
lo
prometo
Обещаю
Aunque
me
dañe
la
ansiedad
Хотя
тревога
навредит
мне
Me
aguantaré
Я
выдержу
Necesito
escucharte
aunque
me
duela
Я
должен
услышать
тебя,
даже
если
это
больно
Por
si
acaso
me
respondes
tú
qué
no
Вдруг
ты
ответишь
мне
"нет"
En
mi
corazón
no
muere
la
esperanza
В
моем
сердце
не
умирает
надежда
De
sentir
por
un
ratito
tu
calor
Хоть
немного
почувствовать
твое
тепло
Ya
no
te
voy
a
molestar
Больше
не
буду
тебя
беспокоить
Te
lo
prometo
Обещаю
Aunque
me
dañe
la
ansiedad
Хотя
тревога
навредит
мне
Me
aguantaré
Я
выдержу
Necesito
escucharte
aunque
me
duela
Я
должен
услышать
тебя,
даже
если
это
больно
Por
si
acaso
me
respondes
tú
qué
no
Вдруг
ты
ответишь
мне
"нет"
En
mi
corazón
no
muere
la
esperanza
В
моем
сердце
не
умирает
надежда
De
sentir
por
un
ratito
tu
calor
Хоть
немного
почувствовать
твое
тепло
Si
aceptas,
yo
te
doy
mi
corazón
Если
ты
согласишься,
я
отдам
тебе
свое
сердце
Viviremos
para
siempre
nuestro
amor,
oh
Мы
навеки
будем
жить
нашей
любовью,
о-о-о
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.