Текст и перевод песни Los Daniels - Vendrás por Mi
Vendrás por Mi
Tu viendras pour moi
Como
sea,
me
vas
a
encontrar
Quoi
qu'il
arrive,
tu
me
trouveras
Donde
sea
tú
de
mí
sabrás
Où
que
tu
sois,
tu
sauras
de
moi
Como
fieras
vamos
a
correr
Comme
des
bêtes
sauvages,
nous
courrons
Ni
en
la
niebla
me
podrás
perder
Même
dans
le
brouillard,
tu
ne
pourras
pas
me
perdre
En
la
oscuridad
cantando
los
gatos
sabrás
de
mí
Dans
l'obscurité,
les
chats
chantant
te
feront
savoir
de
moi
Con
la
luna
en
rojo
entre
pretendientes
de
amor
Avec
la
lune
rouge
parmi
les
prétendants
à
l'amour
Vendras
por
mí
Tu
viendras
pour
moi
Como
sea,
te
voy
a
cuidar
Quoi
qu'il
arrive,
je
veillerai
sur
toi
No
hay
más
bella
flor
en
mi
ciudad
Il
n'y
a
pas
de
plus
belle
fleur
dans
ma
ville
De
tus
mares
me
quiero
empapar
Je
veux
me
baigner
dans
tes
mers
En
tus
valles
me
voy
a
extraviar
Je
veux
me
perdre
dans
tes
vallées
Vuela
el
ave
azul
y
abriendo
sus
alas
te
harán
volver
L'oiseau
bleu
vole
et
en
ouvrant
ses
ailes,
il
te
fera
revenir
Entre
tus
fotografias
apareceré
Parmi
tes
photos,
j'apparaîtrai
Y
vendrás
por
mí
Et
tu
viendras
pour
moi
Ya
pude
oler
su
duelo
en
su
noche
herida
J'ai
déjà
senti
son
deuil
dans
sa
nuit
blessée
Ni
la
misma
noche
ni
el
dia
ni
nadie
el
destino
cambiará
Ni
la
nuit
elle-même,
ni
le
jour,
ni
personne
ne
changera
le
destin
Ya
soporté
el
ocaso
con
veneno
y
resistí
J'ai
déjà
résisté
au
coucher
du
soleil
avec
du
poison
et
j'ai
résisté
Para
qué
por
ti
muera
y
tú
mueras
por
mí
Pourquoi
mourrais-je
pour
toi
et
tu
mourrais
pour
moi
En
la
oscuridad
cantando
los
gatos
sabrás
de
mí
Dans
l'obscurité,
les
chats
chantant
te
feront
savoir
de
moi
Con
la
luna
en
rojo
entre
pretendientes
de
amor
Avec
la
lune
rouge
parmi
les
prétendants
à
l'amour
Vuela
el
ave
azul
y
abriendo
sus
alas
te
harán
volver
L'oiseau
bleu
vole
et
en
ouvrant
ses
ailes,
il
te
fera
revenir
Entre
tus
fotografias
apareceré
Parmi
tes
photos,
j'apparaîtrai
Y
vendrás
por
mí,
vendrás
por
mí
Et
tu
viendras
pour
moi,
tu
viendras
pour
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ismael Guillermo Salcedo Ortiz, Rasheed Alejandro Duran Tellez, Carlos Alfonso Diaz Chavez, Daniel Lucio Barrera Ochoa, Carlos Alberto Palomares Gonzalez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.