Текст и перевод песни Los Daniels - Ya No Sigas Corazón

Ya No Sigas Corazón

Ya no insistas en algo serio
No creas que yo me la creo
Nada de eso me enamora
Soy en la media amor sin besos

Vamos a ponerle solución
De tu juego de aprensión
Solo quedate en la mesa
Que no soy tu presa

Ya no sigas corazón
No jugamos en la misma cancha, no
Recobremos la razón
Concerte fue un error para los dos

Te has comido a mis amigos
Gimes falso en mis oidos
Ya no finjas andar conmigo
Ya no quiero que me vean contigo

Vamos a ponerle solución
No me llores porfavor
Hay mas victimas que lágrimas en tus mejillas

Ya no sigas corazón
Ya no digas que tu mundo solo soy yo
Ya no mientas sin control
Conocerte fue un error para los dos

Vamos a ponerle solución
Ya no me ames no, no, no
Soltarás mis brazos
No me tomes de la mano

Las personas mirarán
No te puedes cultar
Te has dejado ver con gente tan equivocada

Ya no sigas corazón
No jugamos en la misma cancha, no
Recobremos la razón
Se quien eres y es mejor para los dos

Ya no sigas corazón
Ya no digas que tu mundo solo soy yo
Ya no mientas sin control
Conocerte fue un error para los dos

Не настаивай, сердце

Не настаивай на серьезных отношениях
Не думай, что я верю тебе.
Ничего из этого меня не привлекает.
У меня нет привычки целовать на первом свидании.

Давай решим эту проблему.
Брось свою игру в догонялки.
Просто сиди спокойно,
Я не твоя добыча.

Не настаивай, сердце.
Мы играем не в одной лиге, нет.
Давай вернёмся к здравому смыслу.
Наша встреча была ошибкой для обоих.

Ты вымещаешь свою злость на моих друзьях.
Ты лживо стонешь мне в уши.
Хватит притворяться, что ты со мной.
Я не хочу, чтобы меня видели с тобой.

Давай решим эту проблему.
Пожалуйста, не плачь.
Есть более несчастные люди, чем те, над которыми ты плачешь.

Не настаивай, сердце.
Хватит говорить, что я - твой единственный мир.
Хватит лгать без остановки.
Наша встреча была ошибкой для обоих.

Давай решим эту проблему.
Хватит меня любить, нет, нет, нет.
Отпусти меня.
Не держи меня за руку.

Люди будут смотреть.
Тебе не скрыться.
Ты позволяла себе появляться с такими ужасными людьми.

Не настаивай, сердце.
Мы играем не в одной лиге, нет.
Давай вернёмся к здравому смыслу.
Я знаю, кто ты, и так будет лучше для нас обоих.

Не настаивай, сердце.
Хватит говорить, что я - твой единственный мир.
Хватит лгать без остановки.
Наша встреча была ошибкой для обоих.