Los Diablos - Acalorado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Diablos - Acalorado




Acalorado
Acalorado
Acalorado estoy,
Je suis brûlant,
Dime lo que me has dado,
Dis-moi ce que tu m'as donné,
Acalorado estoy,
Je suis brûlant,
Cuando estás a mi lado,
Quand tu es à mes côtés,
Acalorado estoy,
Je suis brûlant,
Tengo todo el cuerpo malo,
Mon corps entier est en feu,
Acalorado estoy, como por el sol quemado.
Je suis brûlant, comme brûlé par le soleil.
Yo no sé,
Je ne sais pas,
Si abrir alguna ventana,
Si ouvrir une fenêtre,
Puede ser, que tu amor por ella se vaya.
Peut-être que ton amour pour elle s'en ira.
No, no, no, no, yo prefiero cerrarla,
Non, non, non, non, je préfère la fermer,
No, no, no, no uo saber que a mi lado estás.
Non, non, non, non, je ne veux pas savoir que tu es à mes côtés.
Acalorado estoy,
Je suis brûlant,
Dime lo que me has dado,
Dis-moi ce que tu m'as donné,
Acalorado estoy,
Je suis brûlant,
Cuando estás a mi lado,
Quand tu es à mes côtés,
Acalorado estoy,
Je suis brûlant,
Tengo todo el cuerpo malo,
Mon corps entier est en feu,
Acalorado estoy, como por el sol quemado.
Je suis brûlant, comme brûlé par le soleil.
Tengo sed,
J'ai soif,
Y tus labios Blanca María,
Et tes lèvres Blanca María,
Porque son, manantial de fresca sonrisa
Parce que ce sont, une source de sourire frais
No, no, no, no, no te vayas deprisa,
Non, non, non, non, ne pars pas vite,
No, no, no, no uo espérame un poquito nada más.
Non, non, non, non, attends-moi juste un peu.
Acalorado estoy,
Je suis brûlant,
Dime lo que me has dado,
Dis-moi ce que tu m'as donné,
Acalorado estoy,
Je suis brûlant,
Cuando estás a mi lado,
Quand tu es à mes côtés,
Acalorado estoy,
Je suis brûlant,
Tengo todo el cuerpo malo,
Mon corps entier est en feu,
Acalorado estoy, como por el sol quemado.
Je suis brûlant, comme brûlé par le soleil.
Enamorado estoy,
Je suis amoureux,
Dime lo que me has dado,
Dis-moi ce que tu m'as donné,
Enamorado estoy,
Je suis amoureux,
Cuando estás a mi lado,
Quand tu es à mes côtés,
Enamorado estoy,
Je suis amoureux,
Tengo todo el cuerpo malo,
Mon corps entier est en feu,
Acalorado estoy, como por el sol quemado.
Je suis brûlant, comme brûlé par le soleil.
X2
X2





Авторы: Bangalter Daniel, Jaen Blanco Amado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.