Текст и перевод песни Los Dinámicos del Norte - Pacas de a Kilo
Pacas de a Kilo
Квинталы весом
Me
gusta
andar
por
la
sierra,
Я
люблю
бродить
по
горам,
Me
crie
entre
los
matorrales,
Рос
среди
кустарников,
Y
a
prendi
hacer
las
cuentas,
И
я
научился
считать,
Nomas
contando
costales,
Просто
пересчитывая
мешки,
Me
gusta
burlar
las
redes,
Мне
нравится
обходить
сети,
Que
tienden
los
federales,
Расставленные
федералами,
Muy
pegadito
a
la
sierra,
Совсем
рядом
с
горами,
Tengo
un
rancho
ganadero,
У
меня
есть
ферма,
Ganado
sin
garrapatas
Скот
без
клещей
Que
llevo
pal
extranjero,
Я
экспортирую
за
границу,
Que
chulas
se
ven
mis
vacas,
Как
красивы
мои
коровы,
Con
colitas
de
borrego,
С
хвостами
как
у
баранов,
Los
amigos
de
mi
Padre,
Друзья
моего
отца,
Me
admiran
y
me
respetan,
Восхищаются
мной
и
уважают
меня,
Y
cuatro
y
trecientos
metros,
И
четыреста
тридцать
метров,
Levanto
las
avionetas,
Я
поднимаю
самолеты,
De
diferentes
calibres,
Различных
калибров,
Manejo
las
metralletas,
Я
управляю
пулеметами,
El
Tigre
a
mi
me
acompaña,
Тигр
сопровождает
меня,
Porque
ha
sido
un
gran
amigo,
Потому
что
он
был
великолепным
другом,
Maestro
en
la
pista
chica,
Мастер
на
маленьком
треке,
Ademas
muy
precavido,
И
очень
осторожный,
El
sabe
que
en
esta
chamba,
Он
знает,
что
в
этой
работе,
No
es
bueno
volar
dormido,
Нельзя
летать
во
сне,
Por
el
negocio
que
tengo,
Из-за
моего
бизнеса,
Donde
quiera
me
paseo,
Я
везде
катаюсь,
No
me
gusta
que
presuman,
Мне
не
нравится,
когда
хвастаются,
Tampoco
me
miren
feo,
И
тоже,
когда
на
меня
смотрят
свысока,
Me
gusta
que
me
platiquen,
Мне
нравится,
когда
со
мной
разговаривают,
Pero
no
todo
les
creo,
Но
верю
я
не
во
все,
Por
ahi
andan
platicando,
Кто-то
ходит
и
говорит,
Que
un
dia
me
van
a
matar,
Что
однажды
меня
убьют,
No
me
asustan
las
culebras,
Я
не
боюсь
змей,
Yo
se
perder
y
ganar,
Я
умею
терять
и
выигрывать,
Ahi
traigo
un
cuerno
de
chivo
У
меня
всегда
есть
охотничье
ружье
Para
el
que
le
quiera
entrar,
Для
того,
кто
захочет
напасть,
Los
pinos
me
dan
la
sombra,
Сосны
дают
мне
тень,
Mi
rancho
vacas
de
a
kilo,
В
моем
ранчо
коровы
весом
в
килограмм,
Soy
mediano
de
estatura,
Я
среднего
роста,
Arturo
pa
mis
amigos,
Артуро
— для
моих
друзей,
Perdonen
que
no
acostumbro,
Прости,
но
я
не
привык,
Decirles
mis
apellidos,
Называть
тебе
мою
фамилию,
Adios
sierra
de
Coahuila,
Прощай,
горная
цепь
Коауила,
De
Sinaloa
y
Durango,
Синалоа
и
Дуранго,
De
Sonora
y
Tamaulipas,
Сонора
и
Тамаулипас,
Chihuahua
te
estas
quedando,
Чиуауа,
ты
остаешься,
Si
me
quieren
conocer
en
Juarez,
Если
ты
хочешь
меня
узнать
в
Хуаресе,
Me
ando
paseando.
Я
гуляю
по
нему.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bello Teodoro Jaimes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.