Los Herederos De Nuevo León - Ya Se Murió - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Herederos De Nuevo León - Ya Se Murió




Ya Se Murió
Il est mort
Cuando me engañaste me tragué
Lorsque tu m'as trompé, j'ai avalé
Toda la vergüenza de este mundo
Toute la honte du monde
En alcohol mis penas refugié
J'ai noyé mes peines dans l'alcool
Que caí en el hoyo más profundo...
Et je suis tombé dans le trou le plus profond...
No puedo negar que te lloré
Je ne peux pas nier que je t'ai pleuré
Que mi orgullo aún carga las heridas
Que mon orgueil porte encore les blessures
Tanta depresión y yo sin ti
Tant de dépression et moi sans toi
Que intenté quitarme hasta la vida
Que j'ai essayé de me suicider
Pero nunca te rogué
Mais je ne t'ai jamais supplié
Ni tu número marqué
Ni composé ton numéro
El dolor me hizo más fuerte
La douleur m'a rendu plus fort
Que vencí las ganas de volverte a ver
J'ai vaincu l'envie de te revoir
Mi memoria te borró
Mon souvenir t'a effacé
Pero a ti se te olvidó
Mais tu as oublié
Que mataste al hombre bueno
Que tu as tué le bonhomme
Por el gran delito de darte su amor
Pour le grand crime de t'avoir donné son amour
A no me pidas perdón
Ne me demande pas pardon
Si buscas al hombre que lloró tu engaño
Si tu cherches l'homme qui a pleuré ton mensonge
Y tanto te amó, me confundes mija
Et qui t'aimait tant, tu te trompes ma belle
Ese wey ya se murió...
Ce mec est mort...
No puedo negar que te lloré
Je ne peux pas nier que je t'ai pleuré
Que mi orgullo aún carga las heridas
Que mon orgueil porte encore les blessures
Tanta depresión y yo sin ti
Tant de dépression et moi sans toi
Que intenté quitarme hasta la vida
Que j'ai essayé de me suicider
Pero nunca te rogué
Mais je ne t'ai jamais supplié
Ni tu número marqué
Ni composé ton numéro
El dolor me hizo más fuerte
La douleur m'a rendu plus fort
Que vencí las ganas de volverte a ver
J'ai vaincu l'envie de te revoir
Mi memoria te borró
Mon souvenir t'a effacé
Pero a ti se te olvidó
Mais tu as oublié
Que mataste al hombre bueno
Que tu as tué le bonhomme
Por el gran delito de darte su amor
Pour le grand crime de t'avoir donné son amour
A no me pidas perdón
Ne me demande pas pardon
Si buscas al hombre que lloró tu engaño
Si tu cherches l'homme qui a pleuré ton mensonge
Y tanto te amó, me confundes mija
Et qui t'aimait tant, tu te trompes ma belle
Ese wey ya se murió...
Ce mec est mort...





Авторы: Marco A. Pérez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.