Текст и перевод песни Los Lobos - Short Side of Nothing (Live)
Dreams
wash
down
the
gutter
Мечты
смывают
сточную
канаву.
All
my
hopes
in
vain
Все
мои
надежды
напрасны.
Crows
up
on
the
rooftop
Вороны
на
крыше.
Laughing
out
my
name
Смеясь
над
моим
именем
Here
I
am
on
the
short
side
of
nothing
Вот
он
я
на
короткой
стороне
пустоты
Here
I
am
on
the
short
side
of
nothing
Вот
он
я
на
короткой
стороне
пустоты
We
danced
all
night
as
life
stood
by
Мы
танцевали
всю
ночь,
пока
жизнь
стояла
рядом.
We
told
another
lie
Мы
снова
солгали.
Found
a
spot
down
by
the
roadside
Нашел
местечко
на
обочине.
There
I
closed
my
eyes
Там
я
закрыл
глаза.
And
here
I
am
on
the
short
side
of
nothing
И
вот
я
на
короткой
стороне
пустоты.
Here
I
am
on
the
short
side
of
nothing
Вот
он
я
на
короткой
стороне
пустоты
All
alone,
all
alone
Совсем
одна,
совсем
одна.
Can't
find
my
way
home
Не
могу
найти
дорогу
домой.
Summer
has
come
and
the
heat
hangs
low
Наступило
лето,
и
жара
спадает.
No
escape
in
sight
Выхода
не
видно.
Sirens
scream
and
lovers
moan
Сирены
кричат,
любовники
стонут.
Just
like
any
other
night
Как
и
в
любую
другую
ночь.
And
here
I
am
on
the
short
side
of
nothing
И
вот
я
на
короткой
стороне
пустоты.
Here
I
am
on
the
short
side
of
nothing
Вот
он
я
на
короткой
стороне
пустоты
All
alone,
all
alone
Совсем
одна,
совсем
одна.
Can't
find
my
way
home
Не
могу
найти
дорогу
домой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Hidalgo, Louis Perez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.