Текст и перевод песни Los Minis de Caborca - Cero Miedo
Aquí
andamos
por
la
tía
y
no
me
dejo
de
ningún
perro
y
bien
atento
Je
suis
là,
ma
chérie,
et
je
ne
me
laisse
pas
intimider
par
aucun
chien,
je
suis
attentif
Bien
puesta
la
camiseta
y
aquí
andamos
cero
miedo
y
bien
guerreros
Mon
t-shirt
est
bien
en
place,
et
je
suis
là,
sans
peur,
et
je
suis
un
vrai
guerrier
Aquí
pegamos
con
todo,
saben
que
a
todo
le
atoro
Je
frappe
fort,
tu
sais
que
j'affronte
tout
Traigo
firme
una
jauría
bien
bravos
están
los
morros
J'ai
une
meute
fidèle,
mes
amis
sont
courageux
A
la
orden
de
mi
compadre
piter
estamos
al
chingazo
y
demostrado
À
l'ordre
de
mon
compère
Peter,
on
est
prêts
à
se
battre,
on
l'a
prouvé
Con
mi
cuernito
cortito
con
el
voy
abriendo
paso
arremangando
Avec
mon
petit
couteau,
j'ouvre
le
chemin,
je
me
roule
les
manches
Aquí
no
andamos
con
mermas
listos
para
lo
que
venga
On
n'est
pas
là
pour
se
défiler,
on
est
prêts
à
affronter
ce
qui
vient
Andamos
bien
al
tirante
a
la
orden
de
la
empresa
On
est
prêts
à
tout,
à
l'ordre
de
l'entreprise
Se
miran
las
cortas
y
los
rifles
puras
de
On
voit
les
pistolets
et
les
fusils,
uniquement
du
Grueso
calibre
y
no
es
para
traerlas
paseando
Gros
calibre,
et
ce
n'est
pas
pour
les
promener
Mucho
gusto
el
cucho
así
me
dicen
el
rayo,
Enchanté,
c'est
comme
ça
qu'ils
m'appellent,
l'éclair,
El
cholo
bien
firmes
así
traigo
a
mis
muchachos
Le
mec,
on
est
bien
ancrés,
c'est
comme
ça
que
je
les
emmène,
mes
gars
Ya
son
varios
los
eventos
por
los
que
ya
hemos
pasados
y
bien
calados
On
a
déjà
vécu
beaucoup
d'événements,
on
est
aguerris
Traigo
buenos
elementos
derek
y
cholo
aqui
aun
lado
no
han
fallado
J'ai
de
bons
éléments,
Derek
et
Cholo
à
mes
côtés,
ils
ne
m'ont
jamais
lâché
Carnal
lencho
a
la
orden
y
bien
listos
pal
desorden
Mon
pote
Lencho
est
à
l'ordre,
on
est
prêts
pour
le
chaos
Sabe
que
cuenta
conmigo
nomas
diga
cuando
y
donde
Tu
sais
que
tu
peux
compter
sur
moi,
dis-moi
juste
quand
et
où
Se
dicen
muchos
rumores
de
que
quieren
mi
pellejo
se
ven
lentos
Il
y
a
beaucoup
de
rumeurs
disant
qu'ils
veulent
ma
peau,
ils
sont
lents
Aqui
usamos
la
cabeza
cuando
ustedes
van
yo
vengo
de
regreso
On
utilise
notre
tête
quand
vous
allez,
moi
je
reviens
Es
nomas
para
que
sepan
como
roza
la
cadena
C'est
juste
pour
que
vous
sachiez
comment
la
chaîne
frotte
Yo
ando
haciendo
billetitos
para
darles
mas
pelea
Je
suis
là
à
faire
de
l'argent
pour
vous
donner
encore
plus
de
fil
à
retordre
La
mano
le
brindo
aun
buen
amigo,
Je
tends
la
main
à
un
bon
ami,
Plomo
doy
al
enemigo,
compa
duki
un
saludazo
Je
donne
du
plomb
à
l'ennemi,
mon
pote
Duki,
un
salut
Con
al
clica
bien
agradecido
aquí
ya
me
retiro
para
seguir
trabajando
Je
suis
reconnaissant
envers
la
clique,
je
me
retire
pour
continuer
à
travailler
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arturo Enciso Robles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.