Текст и перевод песни Los Ovnis - Muchacha
Pienso
en
ella
Je
pense
à
toi
Aunque
nunca
esté
conmigo
Même
si
tu
n'es
jamais
avec
moi
La
dueña
de
este
fiel
corazón
La
maîtresse
de
ce
fidèle
cœur
Cobijando
paso
a
paso
su
recuerdo
vivo
Abritant
pas
à
pas
ton
souvenir
vivant
Cuál
si
fuera
un
tonto
soñador
Comme
si
j'étais
un
fou
rêveur
Ella...
Ella...
Toi...
Toi...
La
muchacha
que
la
vida
me
ha
quitado,
La
fille
que
la
vie
m'a
enlevée,
Vive,
dentro,
sí
muy
dentro
de
mi
ser...
Vit,
à
l'intérieur,
oui
très
au
fond
de
mon
être...
Algo
tonto
platicaba,
me
pasaba
nunca
Quelque
chose
de
stupide
que
je
disais,
je
ne
me
suis
jamais
passé
Nunca
más
creí
en
el
amor
Je
n'ai
plus
jamais
cru
en
l'amour
Ella...
Ella...
Toi...
Toi...
Los
latidos
de
mi
corazón
repiten
siempre
uno
a
uno...
Les
battements
de
mon
cœur
répètent
toujours
un
par
un...
Cuál
si
fuero
un
eco
que
resuena
muy
dentro
de
mi
alma.
Comme
si
c'était
un
écho
qui
résonne
très
au
fond
de
mon
âme.
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Ella...
Ella...
Toi...
Toi...
La
muchacha
que
la
vida
me
ha
quitado,
La
fille
que
la
vie
m'a
enlevée,
Vive,
dentro,
sí
muy
dentro
de
mi
ser...
Vit,
à
l'intérieur,
oui
très
au
fond
de
mon
être...
Cobijando
paso
a
paso
su
recuerdo
vivo
Abritant
pas
à
pas
ton
souvenir
vivant
Cuál
si
fuera
un
tonto
soñador
Comme
si
j'étais
un
fou
rêveur
Ella...
Ella...
Toi...
Toi...
Ella...
Ella...
Toi...
Toi...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lennon, Mccartney, Mccrtney, Vazquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.