Los Palominos - Pienso en Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Palominos - Pienso en Ti




Pienso en Ti
Je pense à toi
Cada ves que me despierto pienso en ti
Chaque fois que je me réveille, je pense à toi
Cuando aveces estoy solo pienso en ti
Parfois, quand je suis seul, je pense à toi
Cuando veo una sonrrisa en alguien solo pienso en ti
Quand je vois un sourire sur le visage de quelqu'un, je pense à toi
Cuando veo caer la lluvia pienso en ti
Quand je vois la pluie tomber, je pense à toi
Cuando el viento me acaricia pienso en ti
Quand le vent me caresse, je pense à toi
Cada ves que cae la noche y veo la luna pienso en ti
Chaque fois que la nuit tombe et que je vois la lune, je pense à toi
La soledad no existe ni un solo momento
La solitude n'existe pas un seul instant
Por que me acompañas en mi pensamiento y si me falta tu calor
Parce que tu m'accompagnes dans mes pensées et si j'ai besoin de ta chaleur
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Me llenas de caricias nuevas
Tu me remplis de nouvelles caresses
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Y siento aqui tu aliento cerca
Et je sens ton souffle près de moi
La noche se ilumina con tu risa con tu luz
La nuit s'illumine de ton rire, de ta lumière
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Yo necesito darte un beso
J'ai besoin de t'embrasser
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Que me haga realidad mi sueño
Pour réaliser mon rêve
No importa la distancia que exista entre tu y yo
Peu importe la distance qui existe entre toi et moi
...
...
Cuando veo caer la lluvia pienso en ti
Quand je vois la pluie tomber, je pense à toi
Cuando el viento me acaricia pienso en ti
Quand le vent me caresse, je pense à toi
Cada ves que cae la noche y veo la luna pienso en ti
Chaque fois que la nuit tombe et que je vois la lune, je pense à toi
La soledad no existe ni un solo momento
La solitude n'existe pas un seul instant
Por que me acompañas en mi pensamiento y si me falta tu calor
Parce que tu m'accompagnes dans mes pensées et si j'ai besoin de ta chaleur
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Me llenas de caricias nuevas
Tu me remplis de nouvelles caresses
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Y siento aqui tu aliento cerca
Et je sens ton souffle près de moi
La noche se ilumina con tu risa con tu luz
La nuit s'illumine de ton rire, de ta lumière
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Yo necesito darte un beso
J'ai besoin de t'embrasser
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Que me haga realidad mi sueño
Pour réaliser mon rêve
No importa la distancia que exista entre tu y yo
Peu importe la distance qui existe entre toi et moi
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Me llenas de caricias nuevas
Tu me remplis de nouvelles caresses
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Y siento aqui tu aliento cerca
Et je sens ton souffle près de moi
La noche se ilumina con tu risa con tu luz
La nuit s'illumine de ton rire, de ta lumière
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Yo necesito darte un beso
J'ai besoin de t'embrasser
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Que me haga realidad mi sueño
Pour réaliser mon rêve
No importa la distancia que exista entre tu y yo
Peu importe la distance qui existe entre toi et moi
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Me llenas de caricias nuevas
Tu me remplis de nouvelles caresses
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Y siento aqui tu aliento cerca
Et je sens ton souffle près de moi
La noche se ilumina con tu risa con tu luz
La nuit s'illumine de ton rire, de ta lumière
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Yo necesito darte un beso
J'ai besoin de t'embrasser
(Pienso en ti)
(Je pense à toi)
Que me haga realidad mi sueño
Pour réaliser mon rêve
No importa la distancia que exista entre tu y yo
Peu importe la distance qui existe entre toi et moi





Авторы: Eduardo Alanis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.