Текст и перевод песни Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho - Tu Desgraciado
Tu Desgraciado
Your Miserable Self
Mi
voz
se
apagará
My
voice
will
be
silenced
Mi
presencia
se
irá
My
presence
will
be
gone.
Te
quedaras
solita
para
que
hagas
lo
que
busques
You'll
be
left
all
alone
to
do
whatever
you
please
Sin
este
viejo
terco
que
te
ofenda
y
de
ti
abuse
Without
this
stubborn
old
man
to
bother
you
and
abuse
you
Pero
te
garantizo
que
lo
vas
a
recordar
But
I
guarantee
you'll
remember
me.
Se
les
echa
de
menos
mas
a
los
mal
portados
We
miss
the
bad
guys
more
Que
aquellos
angelitos
de
caracter
agraciado
Than
those
little
angels
with
their
graceful
ways
Te
marca
mas
un
golpe
que
un
beso
acaramelado
A
blow
hurts
more
than
a
sweet
kiss
Y
aun
que
la
miel
es
buena
se
disfruta
mas
la
sal
And
though
honey
is
good,
salt
is
more
satisfying
Y
vas
a
recordarme
And
you'll
remember
me
(Tambien
vas
a
extrañarme)
(You'll
miss
me
too)
Porque
aun
que
fui
cabron
fue
lo
mejor
que
te
paso
Because
even
though
I
was
a
bastard,
I
was
the
best
thing
that
ever
happened
to
you.
Correras
a
buscarme
You'll
come
running
after
me
(Y
no
vas
a
encontrarme)
(But
you
won't
find
me)
Porque
tu
desgraciado
otra
victima
agarro
Because
this
miserable
self
has
moved
on
to
another.
Se
les
echa
de
menos
mas
a
los
mal
portados
We
miss
the
bad
guys
more
Que
aquellos
angelitos
de
caracter
agraciado
Than
those
little
angels
with
their
graceful
ways
Te
marca
mas
un
golpe
que
un
beso
acaramelado
A
blow
hurts
more
than
a
sweet
kiss
Y
aun
que
la
miel
es
buena
se
disfruta
mas
la
sal
And
though
honey
is
good,
salt
is
more
satisfying
Y
vas
a
recordarme
And
you'll
remember
me
(Tambien
vas
a
extrañarme)
(You'll
miss
me
too)
Porque
aun
que
fui
cabron
fue
lo
mejor
que
te
paso
Because
even
though
I
was
a
bastard,
I
was
the
best
thing
that
ever
happened
to
you.
Correras
a
buscarme
You'll
come
running
after
me
(Y
no
vas
a
encontrarme)
(But
you
won't
find
me)
Porque
tu
desgraciado
otra
victima
agarro...
Because
this
miserable
self
has
moved
on
to
another...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Delgado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.