Текст и перевод песни Los Rehenes - Ni el Primero Ni el Último

Ni el Primero Ni el Último

Ni el primero, ni el ultimo
Que fracaso en conquisatar, una mujer
No soy el unico, a quien desprecian por tan pobrecer

Ni el primero, ni el ultimo
Que se atreve a confesar, su desepcion
No soy el unico, a quien le ropen el corazon

Yo no le ofresi a la luna, no
Porque no, no es mia
Yo no le ofresi al sol, talves se quemaria
La ofresi a un corazon, que de amor la vestiria
Contesto que no, que un corazon no luze
Y de ambre se moriria

Ni el primero, ni el ultimo
Que se atreve a confesar, su desepcion
No soy el unico, a quien le ropen el corazon

Yo no le ofresi a la luna, no
Porque no, no es mia
Yo no le ofresi al sol, talves se quemaria
La ofresi a un corazon, que de amor la vestiria
Contesto que no, que un corazon no luze, no
Y de ambre se moriri

Ni el Primero Ni el Último

Ni le premier, ni le dernier
Quel échec à conquérir une femme
Je ne suis pas le seul à être méprisé pour être si pauvre

Ni le premier, ni le dernier
Qui ose avouer sa déception
Je ne suis pas le seul à qui on brise le cœur

Je n'ai pas offert la lune, non
Parce que non, ce n'est pas à moi
Je n'ai pas offert le soleil, peut-être qu'il brûlerait
Je l'ai offert à un cœur qui la vêtirait d'amour
Elle a répondu que non, qu'un cœur ne brille pas
Et mourrait de faim

Ni le premier, ni le dernier
Qui ose avouer sa déception
Je ne suis pas le seul à qui on brise le cœur

Je n'ai pas offert la lune, non
Parce que non, ce n'est pas à moi
Je n'ai pas offert le soleil, peut-être qu'il brûlerait
Je l'ai offert à un cœur qui la vêtirait d'amour
Elle a répondu que non, qu'un cœur ne brille pas, non
Et mourrait de faim