Los Reyes del Cuarteto - Fuí un Embustero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Reyes del Cuarteto - Fuí un Embustero




Fuí un Embustero
Я был лжецом
Estabas harta de mentiras
Ты устала от лжи
Yo me lo pude imaginar
Я мог себе это представить
Un embustero fui en tu vida
Я был лжецом в твоей жизни
Que solo te quiso engañar
Который только хотел обмануть тебя
Tu que ayudaste a mis canciones
Ты, которая помогала моим песням
Amiga de mi soledad
Подруга моего одиночества
Me descubriste en otros brazos
Ты обнаружила меня в объятиях другой
Y te pusiste a llorar
И начала плакать
Fui un embustero que de puro machista
Я был глупым лжецом, который из чистого мачизма
Te tenia en la lista de las chicas nocheras
Я держал тебя в списке девушек на ночь
Como una cualquiera que guardaba en mi mente
Как какую-то дешёвку, которую я хранил в мыслях
Como una muchacha sin dos dedos de frente
Как девчонку без мозгов
Pero no estás conmigo, ahora tienes marido
Но ты не со мной, теперь у тебя есть муж
Y ya no tengo tu amor
И у меня больше нет твоей любви
Fui un embustero nada mas
Я был лжецом не больше, чем
Que solo quiso jugar con el amor
Который только хотел поиграть с любовью
Tan solo quiso engañar y se engaño
Только хотел обмануть и обманул себя
Porque otro dueño tienes, corazon
Потому что у тебя другой хозяин, сердце
Hoy me siento perdido por haber mentido
Теперь я чувствую себя потерянным, потому что лгал
No tengo tu amor
У меня нет твоей любви
Que estabas harta de mentiras
Что ты устала от лжи
Yo me lo pude imaginar
Я мог себе это представить
Un embustero fui en tu vida
Я был лжецом в твоей жизни
Que solo te quiso engañar
Который только хотел обмануть тебя
Eh sido siempre un mentiroso
Я всегда был лжецом
Hoy tengo ganas de llorar
Сегодня мне хочется плакать
Quiero gritarte que mentía
Хочу крикнуть тебе, что я лгал
Pero te amo es la verdad
Но я люблю тебя, это правда
Fui un embustero que de puro machista
Я был лжецом, который из чистого мачизма
Te tenia en la lista de las chicas nocheras
Я держал тебя в списке девушек на ночь
Como una cualquiera que guardaba en mi mente
Как какую-то дешёвку, которую я хранил в мыслях
Como una muchacha sin dos dedos de frente
Как девчонку без мозгов
Pero no estás conmigo, ahora tienes marido
Но ты не со мной, теперь у тебя есть муж
Y ya no tengo tu amor
И у меня больше нет твоей любви
Fui un embustero nada mas
Я был лжецом не больше, чем
Que solo quiso jugar con el amor
Который только хотел поиграть с любовью
Tan solo quiso engañar y se engaño
Только хотел обмануть и обманул себя
Porque otro dueño tienes, corazón
Потому что у тебя другой хозяин, сердце
Hoy me siento perdido por haber mentido
Теперь я чувствую себя потерянным, потому что лгал
No tengo tu amor
У меня нет твоей любви
Fui un embustero que de puro machista
Я был лжецом, который из чистого мачизма
Te tenia en la lista de las chicas nocheras
Я держал тебя в списке девушек на ночь
Como una cualquiera que guardaba en mi mente
Как какую-то дешёвку, которую я хранил в мыслях
Como una muchacha sin dos dedos de frente
Как девчонку без мозгов
Pero no estás conmigo, ahora tienes marido
Но ты не со мной, теперь у тебя есть муж
Y ya no tengo tu amor
И у меня больше нет твоей любви
Fui un embustero nada mas
Я был лжецом не больше, чем
Que solo quiso jugar con el amor
Который только хотел поиграть с любовью
Tan solo quiso engañar y se engaño
Только хотел обмануть и обманул себя
Porque otro dueño tienes, corazon
Потому что у тебя другой хозяин, сердце
Hoy me siento perdido por haber mentido
Теперь я чувствую себя потерянным, потому что лгал
No tengo tu amor
У меня нет твоей любви






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.