Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - Buscaré
Ahora
tu
te
vas
y
yo
me
quedo
aquí
Теперь
ты
уходишь,
а
я
остаюсь
здесь
Es
tiempo
en
que
tan
sólo
seas
un
gran
recuerdo,
Пора,
чтобы
ты
стала
всего
лишь
прекрасным
воспоминанием,
Gracias
por
el
momento
yo
te
doy
a
ti,
Спасибо
за
время,
которое
я
провел
с
тобой,
Quiero
que
seas
felíz
no
olvides
ese
acuerdo.
Хочу,
чтобы
ты
была
счастлива,
не
забывай
о
нашей
договоренности.
Hoy
te
despido
a
ti
y
vuelve
mi
ayer,
Сегодня
я
прощаюсь
с
тобой,
и
возвращается
мое
вчера,
Ser
felíz
prometí,
Обещал
себе
быть
счастливым,
Te
pido
no
caer
de
la
promesa
que
escuché
Прошу
тебя
не
отказываться
от
обещания,
которое
я
слышал
Y
busca
ese
porqué,
И
найди
эту
причину,
El
porqué
de
creér
y
de
núnca
ceder.
Причину
верить
и
никогда
не
сдаваться.
No
pierdas
la
ilusión
pués
yo
te
recodaré,
Не
теряй
иллюзий,
ведь
я
буду
помнить
тебя,
Un
día
te
buscaré,
Однажды
я
тебя
найду,
Yo
se
muy
bien
te
buscaré.
Я
знаю,
что
найду
тебя.
No
quiero
salir
de
tu
vida,
Не
хочу
уходить
из
твоей
жизни,
Tu
me
haces
sonreir,
Ты
заставляешь
меня
улыбаться,
Más
yo
sé
muy
bien,
Но
я
хорошо
знаю,
Que
alejarte
no
es
algo
que
este
en
tí.
Что
заставить
тебя
остаться
не
в
моих
силах.
Ahora
tu
te
vas,
dime
qué
hago
aquí,
Теперь
ты
уходишь,
скажи
мне,
что
мне
здесь
делать?
El
tiempo
calculé,
más
sé
también
me
equivoqué,
Я
рассчитал
время,
но
знаю,
что
ошибся,
Mi
corazón
buscó
y
fue
a
tí
quien
encontré.
Мое
сердце
искало
и
нашло
тебя.
No
pierdas
la
ilusión
pués
yo
te
recodaré,
Не
теряй
иллюзий,
ведь
я
буду
помнить
тебя,
Un
día
te
buscaré,
Однажды
я
тебя
найду,
Yo
se
muy
bien
te
buscaré.
Я
знаю,
что
найду
тебя.
No
quiero
salir
de
tu
vida,
Не
хочу
уходить
из
твоей
жизни,
Tu
me
haces
sonreir,
Ты
заставляешь
меня
улыбаться,
Más
yo
sé
muy
bien,
Но
я
хорошо
знаю,
Que
alejarte
no
es
algo
que
este
en
tí.
Что
заставить
тебя
остаться
не
в
моих
силах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gonzalez Eugenio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.