Los Tres Ases - La Huella del Anillo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Tres Ases - La Huella del Anillo




La Huella del Anillo
The Ring's Trace
He tratado de olvidar no sabes cómo
I have tried to forget, you don't know how
no sabes la de cosas que probé
You don't know how much I tried
Cuántas noches entre copas y mujeres
How many nights among drinks and women
Casi casi vida mía te olvidé
I almost, my love, forgot you
He querido fuerte ser, más que mi pena
I have wanted to be strong, more than I am weak
Con lo débil vida mía que siempre soy
My love, with how fragile I always am
He llegado casi casi a resignarme
I have almost almost resigned myself
Y otras veces casi casi a la traición
And sometimes almost almost to betrayal
Es la huella del anillo de casados
It's the trace of the wedding ring
Que en mis dedos solitarios aún se ve
That is still seen on my lonely fingers
Lo que me hace recordar que fuiste mía
It makes me remember that you were mine
Y yo tuyo ante Dios y ante la ley
And I was yours, before God and the law
He tratado de olvidar no sabes cómo
I have tried to forget, you don't know how
no sabes la de cosas que probé
You don't know how much I tried
Cuántas noches entre copas y mujeres
How many nights among drinks and women
Casi casi vida mía te olvidé
I almost, my love, forgot you
Es la huella del anillo de casados
It's the trace of the wedding ring
Que en mis dedos solitarios aún se ve
That is still seen on my lonely fingers
Lo que me hace recordar que fuiste mía
It makes me remember that you were mine
Y yo tuyo ante Dios y ante la ley
And I was yours, before God and the law
He tratado de olvidar no sabes cómo
I have tried to forget, you don't know how
no sabes la de cosas que probé
You don't know how much I tried
Cuántas noches entre copas y mujeres
How many nights among drinks and women
Casi casi vida mía te olvidé
I almost, my love, forgot you
Casi casi vida mía te olvidé
I almost, my love, forgot you





Авторы: Ruben Fuentes Gasson, Mariano Rivera Conde, Luis De Llano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.