Текст и перевод песни Los Tres Caballeros - Donde Esta
Maldita
ausencia
que
nubló
mi
ser
Проклятое
отсутствие,
затмившее
мой
разум
En
las
tinieblas
de
mi
soledad
В
темноте
моего
одиночества
Tu
imagen
miro
aparecer
Твой
образ
появляется
передо
мной
Hay
en
mi
vida
tanta
decepción
В
моей
жизни
столько
разочарований
Que
tengo
miedo
que
tu
corazón
Что
я
боюсь,
что
в
твоем
сердце
Pueda
anidar
otra
ilusión
Может
появиться
другая
любовь
Si
tú
volvieras
otra
vez
a
mí
Если
бы
ты
сейчас
вернулась
ко
мне
Un
mundo
pleno
de
felicidad
Мир,
полный
счастья
Tan
solo
fuera
para
ti
Был
бы
только
для
тебя
Juntos
por
siempre,
hasta
la
eternidad
Вместе
навсегда,
до
конца
времен
En
nuestro
sueño
que
será
el
final
В
нашей
мечте,
которая
станет
ответом
De
mi
pregunta,
¿dónde
estás?
На
мой
вопрос:
где
ты?
Si
tú
volvieras
otra
vez
a
mí
Если
бы
ты
сейчас
вернулась
ко
мне
Un
mundo
pleno
de
felicidad
Мир,
полный
счастья
Tan
solo
fuera
para
ti
Был
бы
только
для
тебя
Juntos
por
siempre,
hasta
la
eternidad
Вместе
навсегда,
до
конца
времен
En
nuestro
sueño
que
será
el
final
В
нашей
мечте,
которая
станет
ответом
De
mi
pregunta,
¿dónde
estás?
На
мой
вопрос:
где
ты?
De
mi
pregunta,
¿dónde
estás?
На
мой
вопрос:
где
ты?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Cantoral
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.