Los Tres Caballeros - Volvere a Buscarte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Tres Caballeros - Volvere a Buscarte




Volvere a Buscarte
Вернусь за тобой
Yo volveré a buscarte en el preciso instante
Я вернусь за тобой в точный миг,
Que me necesites
Когда тебе я снова нужен,
Cuando estés enojada, y sientas que fue en vano
Когда ты будешь в гневе, и почувствуешь, что зря
Tu alocado existir
Твое сумасшедшее существование.
Cuando el invierno cubra tus hermosos cabellos
Когда зима покроет твои красивые волосы,
Que yo cubrí con besos
Что я покрыл поцелуями,
Cuando todo en tu alma se vuelva pesadilla
Когда на душе будет кошмар,
Por tu inútil vivir
За твою бесполезную жизнь.
Yo volveré a buscarte
Я вернусь за тобой,
Porque a pesar de todo, no te guardo rencor
Потому что, несмотря ни на что, я не держу на тебя зла,
Nadie podrá brindarte
Никто не сможет подарить тебе
Un poco de ternura
Немного нежности
En tu amargo dolor
В твоей горькой печали.
Y cuando estés solita
И когда ты будешь одинока,
Sufriendo tu condena, sin encontrar calor
Страдая в своем приговоре, не находя тепла,
Ten la confianza plena
Имей полную уверенность,
Que volveré a buscarte
Что я вернусь за тобой,
Para darte mi amor
Чтобы подарить тебе мою любовь.
Yo volveré a buscarte
Я вернусь за тобой,
Porque a pesar de todo, no te guardo rencor
Потому что, несмотря ни на что, я не держу на тебя зла,
Nadie podrá brindarte
Никто не сможет подарить тебе
Un poco de ternura
Немного нежности
En tu amargo dolor
В твоей горькой печали.
Y cuando estés solita
И когда ты будешь одинока,
Sufriendo tu condena, sin encontrar calor
Страдая в своем приговоре, не находя тепла,
Ten la confianza plena
Имей полную уверенность,
Que volveré a buscarte
Что я вернусь за тобой,
Para darte mi amor
Чтобы подарить тебе мою любовь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.