Текст и перевод песни Los Voceros de Cristo - Gracias Cristo Bendito - Penumbra - Los Trigales - En vivo
Gracias Cristo Bendito - Penumbra - Los Trigales - En vivo
Благодарю Тебя, Благословенный Христос - Полумрак - Тригональные поля - Концерт
Tu
me
encontraste
a
mi
Señor
no
te
buscaba
Ты
нашёл
меня,
мой
Господь,
когда
я
не
искал
Тебя
Y
me
diste
consuelo
cuando
en
penas
vague
И
дал
мне
утешение,
когда
я
блуждал
во
мраке
печали
Sentí
la
paz
del
cielo
que
mi
alma
deseaba
Я
почувствовал
небесный
мир,
которого
так
жаждала
моя
душа
Sentí
que
la
llenabas,
sentí
que
la
llenabas
de
tu
Santo
poder
Я
почувствовал,
как
Ты
её
наполняешь,
наполняешь
Своей
Святой
силой
Gracias
Cristo
bendito,
gracias
porque
me
amas
Благодарю
Тебя,
Благословенный
Христос,
благодарю
Тебя
за
то,
что
Ты
любишь
меня
Gracias
te
da
mi
alma,
por
la
paz
que
me
das
Благодарю
Тебя
от
всей
души
за
мир,
который
Ты
даёшь
мне
Gracias
por
este
cántico
con
que
puedo
alabarte
Благодарю
Тебя
за
эту
песнь,
с
которой
я
могу
прославлять
Тебя
Y
gracias
por
las
fuerzas
que
me
das
para
amarte
cada
día
más
y
mas
И
благодарю
Тебя
за
силы,
которые
Ты
даёшь
мне,
чтобы
любить
Тебя
всё
больше
и
больше
Como
en
un
vislumbrante
atardecer
el
sol
se
oculta
Как
при
мерцающем
закате
солнце
скрывается,
Allá
en
la
lejanía
del
cenit
inmensurable
В
дали
бескрайнего
зенита.
Sin
que
nadie
jamás
pueda
seguir
su
larga
ruta
И
никто
и
никогда
не
сможет
проследить
его
долгий
путь,
Se
disipa
en
destellos
y
parece
dilatarse
Рассеивается
лучами
и,
кажется,
расширяется.
Al
regresa
de
nuevo
con
el
alba
mañanera
Когда
оно
возвращается
с
утренней
зарей,
La
esfera
terrenal
deja
sentir
un
suave
encanto
Земная
сфера
ощущает
нежный
шарм.
Las
aves
y
los
árboles
en
dulce
primavera
Птицы
и
деревья
в
сладкой
весенней
поре
Entonan
al
Creador
cantos
de
amor
himnos
y
salmos
Воспевают
Творцу
песни
любви,
гимны
и
псалмы
Unámonos
también
en
dulce
canto
Присоединимся
и
мы
к
сладкой
песне
хвалы
De
alabanza
y
loor
a
nuestro
Salvador
И
славословия
нашему
Спасителю,
Que
su
vida
entrego
por
rescatarnos
Который
отдал
Свою
жизнь,
чтобы
спасти
нас.
Del
suplicio
de
la
condenación
От
терзаний
осуждения
LOS
TRIGALES
ТРИГОНАЛЬНЫЕ
ПОЛЯ
Vagaba
yo
por
el
mundo
Я
скитался
по
миру,
En
una
noche
sin
luz
В
безлунной
ночи.
Sabía
el
nombre
de
Cristo
Я
знал
имя
Христа,
Más
no
que
el
era
la
luz
Но
не
то,
что
Он
был
светом.
Sabía
bien
que
en
su
muerte
Я
хорошо
знал,
что
Его
казнили
Había
sido
en
la
cruz
На
кресте.
Pero
que
el
me
amaba
tanto
Но
что
Он
так
сильно
любит
меня,
Pero
que
el
me
amaba
tanto
Что
Он
так
сильно
любит
меня,
No
me
lo
habían
dicho
aún
Мне
об
этом
еще
не
сказали.
Tenía
trigales
mi
Señor
У
Тебя
были
тригональные
поля,
мой
Господь,
Y
a
bellos
campos
me
llevo
И
Ты
привёл
меня
на
прекрасные
поля
A
cultivar
lo
que
mando
Возделывать
то,
что
Ты
повелел
Tenía
trigales
mi
Señor
У
Тебя
были
тригональные
поля,
мой
Господь,
Y
a
bellos
campos
me
llevo
И
Ты
привёл
меня
на
прекрасные
поля
A
cultivar
lo
que
mando
Возделывать
то,
что
Ты
повелел
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gomez Alvaro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.