Los Yonic's - Inolvidable Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Yonic's - Inolvidable Amor




Inolvidable Amor
Unforgettable Love
Esta vez yo les canto con dolor
This time I sing to you with sorrow
Mi cantar tiene matices de tristeza
My song has shades of sadness.
A quien le debo lo que tengo
To whom I owe what I have
Y lo que soy
And what I am
Humildemente
Humbly
Le dedico mi canción
I dedicate my song.
Nuestra casa sin ti ya no es igual
Our home without you is no longer the same
El rostro de papá se ha transformado
The face of father has changed
Su mirada hace saber cuánto ha llorado
His gaze makes clear how much he has cried
Desde el día que en nuestra casa
Since the day you left our home
Ya no estás
We no longer see you.
Inolvidable amor
Unforgettable love
Inolvidable
Unforgettable
Es el tuyo querida
Is yours, my dear
Cómo no recordarte
How can I not remember you?
Inolvidable amor
Unforgettable love
Inolvidable
Unforgettable
Cuanta falta nos hace
How much we miss
Tu cariño mamá
Your love, mother.
Si supieras que no
If you only knew that I don't know
Que contestar
What to answer
Se me nubla la mirada
My gaze becomes clouded
Y miro al cielo
And I look to the Heavens
Cuando tus nietos me preguntan
When your grandchildren ask me
Donde estás
Where you are
Los acaricio
I caress them
Como lo hacías con ellos
Just as you did with them
Juntó a Dios
Beside God
Donde sabremos estarás
Where we know you will be
Velando vas por todos
Watching over all
Los que te queremos
Who love you
De tu presencia
Your presence
Ya no podemos disfrutar
We can no longer enjoy
Pero en nuestras almas
But in our souls
Eternamente estás, mamá
You will always be, mother.
Inolvidable amor
Unforgettable love
Inolvidable
Unforgettable
Es el tuyo querida
Is yours, my dear
Cómo no recordarte
How can I not remember you?
Inolvidable amor
Unforgettable love
Inolvidable
Unforgettable
Cuanta falta nos haces
How much we miss you
Tu cariño mamá
Your love, mother.





Авторы: Roberto Quevedo Belester Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.