Текст и перевод песни Lotus Eater - Crooked
You
make
me
wonder
if
death
is
shallow
Ты
заставляешь
меня
задуматься,
пустая
ли
смерть.
But
you
forced
me
out
into
the
cold
Но
ты
вынудила
меня
выйти
на
холод.
Seek
new
life
in
a
world
that's
hollow
Ищи
новую
жизнь
в
Пустом
мире.
Empty
on
the
inside
Пусто
внутри.
Empty
all
my
life
Пустая
вся
моя
жизнь.
My
body
hangs
loose
Мое
тело
свободно
болтается.
My
swinging
shadow
lives
on
the
walls
Моя
качающаяся
тень
живет
на
стенах.
My
head
grew
numb
from
the
fear
and
loathing
Моя
голова
онемела
от
страха
и
отвращения.
I
can't
repent
what
I
did
to
deserve
this
Я
не
могу
раскаяться
в
том,
что
сделал,
чтобы
заслужить
это.
Your
absence
fuelled
me
Твое
отсутствие
подпитывало
меня.
I'm
glad
youre
gone
Я
рада,
что
ты
ушел.
The
numbing
pain
has
faded
away
Острая
боль
исчезла.
I
am
no
longer
an
entity
Я
больше
не
существую.
I've
come
to
terms
with
the
fact
that
I've
withered
away
Я
смирился
с
тем
фактом,
что
увял.
Grieve
all
you
want
Печальтесь
сколько
хотите
You
took
my
life
from
me
Ты
отнял
у
меня
жизнь.
Pain
and
suffering
is
now
my
only
memory
Боль
и
страдание-теперь
мое
единственное
воспоминание.
I've
lost
all
hope
Я
потерял
всякую
надежду.
Forget
me
now
Забудь
меня
сейчас.
Darkened
thoughts
controlled
my
judgement
Мрачные
мысли
контролировали
мои
суждения.
Keeping
me
lost
Ты
держишь
меня
потерянным
I've
fallen
forever
Я
пал
навсегда.
The
path
i
was
crawling
down
Тропа
по
которой
я
ползла
Slowly
became
the
end
I
was
hoping
for
Постепенно
это
стало
концом,
на
который
я
надеялся.
Force
me
down
Сбей
меня
с
ног
End
it
now.
Покончи
с
этим
сейчас
же.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lotus Eater
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.