Lou - Les mots - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lou - Les mots




Pour éviter de me perdre j'ai marché tout
Чтобы не потеряться, я прошел весь
Droit
Право
C'est mes repères qui se séparent au même
Это мои ориентиры, которые расходятся в одном и том же
Endroit
Место
Je m'avise et je m'imagine que l'on y croit
Я решаюсь и представляю, что в это верят
Je me sentais seule
Я чувствовала себя одинокой
Quand les orages passent
Когда проходят грозы
Le silence se réveille
Тишина просыпается
Je ne vois plus d'impasses
Я больше не вижу тупиков
Au loin brille le soleil
Вдалеке светит солнце
J'ai trouvé les mots
Я нашел слова
Les mots
Слова
Pour te faire comprendre
Чтобы заставить тебя понять
Et pour me faire entendre
И чтобы заставить меня услышать
Ton ego, ton ego
Твое эго, твое эго
M'empêchait de te dire
Мешал мне сказать тебе
J'ai trouvé les mots
Я нашел слова
J'ai l'impression que tout le poids que je
Я чувствую, что весь вес, который я
Portais
Ношу
S'est effacé à l'instant même j'étais prête
Исчез в тот самый момент, когда я была готова
À te dire et à t'écrire le fond des mes pensées
Чтобы рассказать тебе и написать тебе суть моих мыслей
Oui je me sens libre
Да, я чувствую себя свободным
Le flottement trépasse
Плавающий трепещет
Les grands instants s' éveillent
Великие мгновения пробуждаются
Aux mille et une grâce
За тысячу и одну милость
Le sillon des merveilles
Борозда чудес
J'ai trouvé les mots
Я нашел слова
Les mots
Слова
Pour te faire comprendre
Чтобы заставить тебя понять
Et pour me faire entendre
И чтобы заставить меня услышать
Ton ego, ton ego
Твое эго, твое эго
M'empêchait de te dire
Мешал мне сказать тебе
J'ai trouvé les mots
Я нашел слова
J'ai compris pourquoi j'avais tant de mal
Я понял, почему мне было так больно
Que toutes ces nuances n'aient jamais
Пусть все эти нюансы никогда не будут
D'égal
Равных
Quand les orages passent
Когда проходят грозы
Le silence se réveille
Тишина просыпается
Et je ne vois plus d'impasse
И я больше не вижу тупика
Au loin brille le soleil
Вдалеке светит солнце
J'ai trouvé les mots
Я нашел слова
Les mots
Слова
Pour te faire comprendre
Чтобы заставить тебя понять
Et pour me faire entendre
И чтобы заставить меня услышать
Ton ego, ton ego
Твое эго, твое эго
M'empêchait de te dire
Мешал мне сказать тебе
J'ai trouvé les mots
Я нашел слова
Pour te faire comprendre
Чтобы заставить тебя понять
Et pour me faire entendre
И чтобы заставить меня услышать
Ton ego, ton ego
Твое эго, твое эго
M'empêchait de te dire
Мешал мне сказать тебе
J'ai trouvé les mots
Я нашел слова
J'ai trouvé les mots
Я нашел слова





Авторы: arnold ben saad, freddy marche, marvin duprès


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.