Текст и перевод песни Lou Christie - The Gypsy Cried
I
had
some
trouble
with
my
baby
У
меня
были
проблемы
с
моим
ребенком,
So
I
had
my
fortune
read
Поэтому
я
предсказала
судьбу.
I
had
some
trouble
with
my
baby
У
меня
были
проблемы
с
моим
ребенком.
And
this
is
what
the
gypsy
said
И
вот
что
сказала
цыганка:
The
gypsy
cried,
she
cried
Цыганка
плакала,
она
плакала.
"Gypsy,
oh
tell
me,
what
is
in
your
crystal
ball
- Цыганка,
скажи
мне,
что
в
твоем
хрустальном
шаре?
Gypsy,
oh
tell
me,
will
my
tears
fall?"
Цыганка,
скажи
мне,
прольются
ли
мои
слезы?"
She
cried,
she
cried
and
said
Она
плакала,
плакала
и
говорила:
"Watch
your
step,
ooh
she'll
hurt
you
yet
"Следи
за
собой,
О,
она
еще
сделает
тебе
больно
Oh
no
no
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
нет
Watch
your
step,
ooh
she'll
hurt
you
yet
Будь
осторожен,
она
еще
сделает
тебе
больно.
Oh
no
no
no
no
no
no
no"
О
Нет
нет
нет
нет
нет
нет"
"Gypsy,
oh
tell
me,
does
she
want
to
marry
me?
"Цыганка,
скажи
мне,
она
хочет
выйти
за
меня
замуж?
Gypsy,
oh
tell
me,
when
the
wedding's
gonna
be?"
Цыганка,
скажи
мне,
когда
будет
свадьба?
She
cried,
she
cried
Она
плакала,
она
плакала.
"Listen
to
what
the
gypsy
said
- Послушай,
что
сказал
Цыган.
Oh
no
no
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
нет
Listen
to
what
the
gypsy
said
Послушай,
что
сказал
Цыган.
Oh
no
no
no
no
no
no
no"
О
Нет
нет
нет
нет
нет
нет"
"Gypsy,
say
it
isn't
true"
"Цыганка,
скажи,
что
это
неправда".
"Watch
out,
ooh
she
doesn't
love
you
- Берегись,
она
тебя
не
любит.
Watch
out,
ooh
she
doesn't
love
you"
Берегись,
ох,
она
тебя
не
любит".
"Gypsy,
say
it
isn't
true"
"Цыганка,
скажи,
что
это
неправда".
"Watch
out,
ooh
she
doesn't
love
you"
"Берегись,
она
тебя
не
любит".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Twyla Herbert, Lou Sacco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.