Lourenço & Lourival - Estradinha De Terra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lourenço & Lourival - Estradinha De Terra




Voltei de novo pra rever a minha terra
Я вернулся нового для рассмотрения моей земле
A cazinha la da serra que deixei ainda criança
В cazinha-ла-сьерра, который я оставил еще в детстве
Cada regresso de tristeza é cercado
Каждый возвращение печали окружен
Porque lembra meu passado onde o pensamento alcança
Потому, что напоминает мое прошлое, где мысль обретает
Meu Deus levou meu papai e mamãezinha
Мой Бог забрал моего папу, и mamãezinha
E foi nessa estradinha que chorei pranto sem fim
И эта девушка, что плакала, плач без конца
Quando partiram foi cruel a despedida
Когда они ушли, было жестокое прощание
Duas vezes minha vida, se acabaram para mim.
Дважды в моей жизни, если в итоге для меня.
Essa porteira é a mesma de outrora
Это ворота (те же когда-то
que ela está agora como eu envelhecida
Только то, что она сейчас, как я в возрасте
Pobre porteira resistiu todos os anos
Бедный ворота выдержали все годы
Assistindo os desenganos minha dor minha partida
Смотреть разочарований моей боли, моего отъезда
Agora vejo quase tudo no abandono
Теперь я вижу, почти все в отказ
Nem parece que tem dono, a casinha na serra
Не похоже, что есть хозяин, дом, - там, в горах
O tempo passa a saudade vai ficando
Проходит время тебя становится
Outra vez estou chorando nessa estradinha de terra.
В другой раз я плакала в этой небольшой земле.





Авторы: Luis De Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.