lowlife - Океан - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни lowlife - Океан




Океан
Ocean
Проще переплыть океан
Easier to swim across the ocean
Чем покорить её сердце
Than to win her heart
Комната вроде пуста
The room seems empty
Но во мне так много смятения
But there's so much turmoil in me
Его хватит на нас двоих
It's enough for both of us
Но я снова делаю вид
But I pretend again
Будто всё в порядке
That everything is alright
Не покажу ей, что умираю внутри
I won't show her that I'm dying inside
Проще переплыть океан
Easier to swim across the ocean
Чем покорить её сердце
Than to win her heart
Комната вроде пуста
The room seems empty
Но во мне так много смятения
But there's so much turmoil in me
Его хватит на нас двоих
It's enough for both of us
Но я снова делаю вид
But I pretend again
Будто всё в порядке
That everything is alright
Не покажу ей, что умираю внутри
I won't show her that I'm dying inside
Разбуди меня рано
Wake me up early
Пока я не ушёл по делам
Before I leave for work
Покажи свою нежность
Show me your tenderness
Мне так не хватает тебя
I miss you so much
Рядом со мной никого
There's no one with me
Кому могу сказать
To whom I can tell
О том что внутри
About what's inside
Ты мешаешь мне убить себя
You keep me from killing myself
Я холоден
I'm cold
Тепло мне нужно больше, чем их деньги
I need warmth more than their money
Не видят ничего
They see nothing
Их мир подавлен и растерян
Their world is depressed and confused
Я нахожу себя в тебе
I find myself in you
И себя на сцене
And myself on stage
Если я чувствую это
If I feel it
Я не чувствую себя бедным
I don't feel poor
Знаешь, чтобы не случилось, чтобы не произошло
You know, no matter what happens, no matter what happens
Я всё равно буду здесь
I'll still be here
И пусть звезды тебе укажут путь
And let the stars show you the way
Где ты сможешь найти все то, что ты так давно искал
Where you can find everything you've been looking for so long
Ты можешь тысячный раз меня оправдать
You can justify me a thousand times
Можешь устроить скандал
You can make a scandal
Но и без этого я понимаю бэй
But I understand without it, bey
Из нас двоих, я точно не прав
Of the two of us, I'm definitely wrong
Притяжение к тебе
Attraction to you
Возвращаясь в твой дом
Returning to your home
Я всё ещё не понимаю
I still can't understand
На плаву или ко дну пошёл
Afloat or to the bottom
Но я не вывожу их бред
But I don't take out their nonsense
Когда они говорят о тебе
When they talk about you
И даже наедине с собой
And even alone with myself
Голоса слышны в голове
Voices are heard in the head
Ставлю на паузу мир
I pause the world
Чтобы наш с тобой сохранить
To save ours
Обезвредь мои мысли
Disarm my thoughts
Ведь именно в них я хочу уйти
Because it's in them I want to leave
Проще переплыть океан
Easier to swim across the ocean
Чем покорить её сердце
Than to win her heart
Комната вроде пуста
The room seems empty
Но во мне так много смятения
But there's so much turmoil in me
Его хватит на нас двоих
It's enough for both of us
Но я снова делаю вид
But I pretend again
Будто всё в порядке
That everything is alright
Не покажу ей, что умираю внутри
I won't show her that I'm dying inside
Проще переплыть океан
Easier to swim across the ocean
Чем покорить её сердце
Than to win her heart
Комната вроде пуста
The room seems empty
Но во мне так много смятения
But there's so much turmoil in me
Его хватит на нас двоих
It's enough for both of us
Но я снова делаю вид
But I pretend again
Будто всё в порядке
That everything is alright
Не покажу ей, что умираю внутри
I won't show her that I'm dying inside





Авторы: артем ноженков, вадим жогов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.